| Everybody’s hurting.
| Todo el mundo está sufriendo.
|
| Everybody knows it.
| Todo el mundo lo sabe.
|
| Are you trying to stop it?
| ¿Estás tratando de detenerlo?
|
| Everyone’s watching.
| Todo el mundo está mirando.
|
| What are you gonna do?
| ¿Qué vas a hacer?
|
| Are you trying to stop it? | ¿Estás tratando de detenerlo? |
| Everyone’s watching.
| Todo el mundo está mirando.
|
| Everyone is conversing. | Todos están conversando. |
| Everyone’s listening.
| Todos están escuchando.
|
| Oh, yeah they were a part.
| Oh, sí, eran una parte.
|
| He was a part and she was a part of it
| El era parte y ella era parte de eso
|
| Oh, falling apart, is anyone watching?
| Oh, desmoronándose, ¿alguien está mirando?
|
| Is anyone listening? | ¿Alguien está escuchando? |
| Are we listening?
| ¿Estamos escuchando?
|
| And all I have is all of me.
| Y todo lo que tengo es todo de mí.
|
| And it’s all that I can give.
| Y es todo lo que puedo dar.
|
| Our disappointed hearts will heal.
| Nuestros corazones desilusionados sanarán.
|
| Our hearts will spill
| Nuestros corazones se derramarán
|
| Over you, over me, over this.
| Sobre ti, sobre mí, sobre esto.
|
| They never knew, they never knew,
| Nunca supieron, nunca supieron,
|
| What you’re going through.
| por lo que estás pasando.
|
| Cause you got everybody thinking,
| Porque tienes a todos pensando,
|
| There’s nothing wrong with you.
| No hay nada malo contigo.
|
| And you fall apart cause you felt a part.
| Y te desmoronas porque te sentiste parte.
|
| And they were a part of it.
| Y ellos eran parte de eso.
|
| Oh, falling apart, is anyone watching?
| Oh, desmoronándose, ¿alguien está mirando?
|
| Is anyone listening? | ¿Alguien está escuchando? |
| Are you listening?
| ¿Estas escuchando?
|
| And all I have is all of me.
| Y todo lo que tengo es todo de mí.
|
| And it’s all that I can give.
| Y es todo lo que puedo dar.
|
| Our disappointed hearts will heal.
| Nuestros corazones desilusionados sanarán.
|
| Our hearts will spill
| Nuestros corazones se derramarán
|
| Over you, over me, over this.
| Sobre ti, sobre mí, sobre esto.
|
| On dark and stormy days, somewhere it’s glowing.
| En los días oscuros y tormentosos, en algún lugar brilla.
|
| And even though I know I’m here, I know I’m going.
| Y aunque sé que estoy aquí, sé que me voy.
|
| Oh, you never stop, you just collide.
| Oh, nunca te detienes, solo chocas.
|
| Collapse onto your side.
| Colapso sobre su lado.
|
| So rise and make it right.
| Así que levántate y hazlo bien.
|
| Yeah!
| ¡Sí!
|
| And all I have is all of me.
| Y todo lo que tengo es todo de mí.
|
| And it’s all that I can give.
| Y es todo lo que puedo dar.
|
| Our disappointed hearts will heal.
| Nuestros corazones desilusionados sanarán.
|
| Our hearts will spill
| Nuestros corazones se derramarán
|
| Over you, over me, over this.
| Sobre ti, sobre mí, sobre esto.
|
| And all I have is all of me.
| Y todo lo que tengo es todo de mí.
|
| And it’s all that I can give.
| Y es todo lo que puedo dar.
|
| Our disappointed hearts will heal.
| Nuestros corazones desilusionados sanarán.
|
| Our hearts will spill
| Nuestros corazones se derramarán
|
| Over you, over me, over this.
| Sobre ti, sobre mí, sobre esto.
|
| And all I have is all of me.
| Y todo lo que tengo es todo de mí.
|
| And it’s all that I can give.
| Y es todo lo que puedo dar.
|
| Our disappointed hearts will heal.
| Nuestros corazones desilusionados sanarán.
|
| Our hearts will spill
| Nuestros corazones se derramarán
|
| Over you, over me, over this. | Sobre ti, sobre mí, sobre esto. |