Traducción de la letra de la canción Get over It - The Rocket Summer

Get over It (original)

Was it mistakes?
Was it fate?
What does it take to move on from this?
Because my head is taking trips
that bring me back to all of it
My heart’s a broken record and
skipping repeatedly saying this,
«Get over it.»
You can fact check, beat a dead horse
and dig deeper and down
And then you look up, you’ve seen enough
but you find you’re stuck deep in the ground
I was wrongfully treated indeed… or was it me?
I try to make sense of this so I can
Get over it
I gotta get, oh, I gotta get over it… over it
I should dwell somewhere else
Yes I should dwell somewhere else on beautiful things
Get over it
I gotta get, oh, I gotta get over it… over it
Was it mistakes?
Was it fate?
What does it take to move on from this?
Get over it
I gotta get, oh, I gotta get over it… over it
Stop thinking, stop sinking, stop digging and get over it
I gotta get, oh, I gotta get over it… over it

(traducción)

¿Fueron errores?
¿Fue el destino?
¿Qué se necesita para pasar de esto?
Porque mi cabeza anda de viaje
que me traen de vuelta a todo eso
Mi corazón es un disco roto y
saltando repetidamente diciendo esto,
"Superalo."
Puedes verificar los hechos, vencer a un caballo muerto
y cavar más profundo y hacia abajo
Y luego miras hacia arriba, ya has visto suficiente
pero descubres que estás atrapado en lo profundo del suelo
De hecho, fui tratado injustamente... ¿o fui yo?
Trato de darle sentido a esto para poder
Superalo
Tengo que superarlo, oh, tengo que superarlo... superarlo
Debería morar en otro lugar
Sí, debería detenerme en otro lugar en cosas hermosas
Superalo
Tengo que superarlo, oh, tengo que superarlo... superarlo
¿Fueron errores?
¿Fue el destino?
¿Qué se necesita para pasar de esto?
Superalo
Tengo que superarlo, oh, tengo que superarlo... superarlo
Deja de pensar, deja de hundirte, deja de cavar y supéralo
Tengo que superarlo, oh, tengo que superarlo... superarlo