Traducción de la letra de la canción I Was So Alone - The Rocket Summer

I Was So Alone (original)

Dont just, don’t sit down
Im wanting this to be a super natural flood of life
And not just make-believe
Singing about what’s real to me, gasping for air,
Trying to breathe while being put down by me While thinking oh so hard to just stay alive
Treading over time while Im slowly dying
I take one last breath and one last prayer
To survive the waves, they break me The air hits my face;
my unthinking prayer
This new found grace I swallowed the air
Quick to erase;
it’s such a beautiful day
I was so alone;
I was to myself
Thought I was on my way, but I was missing you
So make it up, break it up Take this wherever you want
And I wanna go So just stay this way on this train
Which I roll
I was so alone;
I was to myself
Thought I was on my way, but I was missing you
So make it up, break it up Take this wherever you want
And I wanna go

(traducción)

No solo, no te sientes
Quiero que esto sea un torrente de vida sobrenatural.
Y no solo fingir
Cantando sobre lo que es real para mí, jadeando por aire,
Tratando de respirar mientras soy derribado por mí Mientras pienso, oh, tan duro, para seguir con vida
Pisando el tiempo mientras estoy muriendo lentamente
Tomo un último respiro y una última oración
Para sobrevivir las olas, me rompen El aire golpea mi cara;
mi oración sin pensar
Esta nueva gracia encontrada me tragó el aire
Rápido de borrar;
es un día tan hermoso
Estaba tan solo;
yo era para mi
Pensé que estaba en mi camino, pero te estaba extrañando
Así que invéntalo, divídelo Llévate esto donde quieras
Y me quiero ir Así que quédate así en este tren
que yo ruedo
Estaba tan solo;
yo era para mi
Pensé que estaba en mi camino, pero te estaba extrañando
Así que invéntalo, divídelo Llévate esto donde quieras
Y quiero ir