Traducción de la letra de la canción Skies So Blue - The Rocket Summer

Skies So Blue (original)

Man I just saw something
I’m glad that you are here.
I got to start to thinking
And seeing things so clear.
Cause now how could I forget
What she left
What happened in November
Is what I needed.
And I’m sorry, that it shows
But life ain’t so bad you know.
Now the skies such a sweet blue
You made this come true.
My heart feels so new, whoa…
Its now wonderful to See beautiful views.
Like skies that are so blue, whoa, whoa!
I’ll never leave us you know!
I turn it off for this
Looks like we got what we wished.
It snowed in Texas, but you missed (the 1st time since '86)
And I can’t stop thinking of how wonderful this is.
And I’m sorry, I sound glad, but I’ll always be so sad.
Now the skies such a sweet blue
You made this come true.
My heart feels so new, whoa…
Its now wonderful to See beautiful views.
Like skies that are so blue, whoa, whoa!
Ba Ba Ba Ba…
Ba Ba Ba Ba…
And I know that sometimes oh I might feel alone, so broken, cold
Now I’ll show that I know that
The skies such a sweet blue
You made this come true.
My heart feels so new, whoa…
Its now wonderful to See beautiful views.
Like skies that are so blue, whoa, whoa!
I’ll never leave us you know, whoa!

(traducción)

Hombre, acabo de ver algo
Me alegro de que estés aquí.
tengo que empezar a pensar
Y viendo las cosas tan claras.
Porque ahora, ¿cómo podría olvidar
lo que ella dejo
Qué pasó en noviembre
Es lo que necesitaba.
Y lo siento, eso muestra
Pero la vida no es tan mala, ¿sabes?
Ahora los cielos de un azul tan dulce
Hiciste esto realidad.
Mi corazón se siente tan nuevo, whoa...
Ahora es maravilloso ver hermosas vistas.
Como cielos que son tan azules, ¡espera, espera!
Nunca nos dejaré, ¿sabes?
lo apago por esto
Parece que obtuvimos lo que deseábamos.
Nevó en Texas, pero te perdiste (la primera vez desde el 86)
Y no puedo dejar de pensar en lo maravilloso que es esto.
Y lo siento, sueno alegre, pero siempre estaré tan triste.
Ahora los cielos de un azul tan dulce
Hiciste esto realidad.
Mi corazón se siente tan nuevo, whoa...
Ahora es maravilloso ver hermosas vistas.
Como cielos que son tan azules, ¡espera, espera!
Ba Ba Ba Ba…
Ba Ba Ba Ba…
Y sé que a veces, oh, podría sentirme solo, tan roto, frío
Ahora mostraré que sé que
Los cielos de un azul tan dulce
Hiciste esto realidad.
Mi corazón se siente tan nuevo, whoa...
Ahora es maravilloso ver hermosas vistas.
Como cielos que son tan azules, ¡espera, espera!
Nunca nos dejaré, ya sabes, ¡vaya!