Traducción de la letra de la canción World On Fire - The Royal Concept

World On Fire (original)

I see the world has gone mad
I see them talk the talk walk walk the walk but nothing stands out
i see the world has gone mad
I think ill do you like i used to do do it all night
I see the world has gone mad
I say we do it like we used to do fuck the charade
Where is my band, where are my friends
They turn to DJs and just hit it hit it big time instead
Tell yourself this night won’t end
Promise land let us escape
I set the world on fire, won’t let you go
Now all the pieces come together and I let it all go
I set the world on fire, won’t let you go
I come and pick you up and clean you like the worm from above
I set the world on fire, the world on fire
I see the world has gone mad
I say we do it like we used to do do it all night
Where’s every … what’s their next move?
I say just fuck them let them know that they ain’t doing no good
Get the job, get the job, get the job done.
Do it like we used to do it do it all night
Get the job, get the job, get the job done.
They do it like they used to do they do it all wrong
I set the world on fire, won’t let you go
Now all the pieces come together and I let it all go
I set the world on fire, won’t let you go
I come and pick you up and clean you like the worm from above
I set the world on fire, the world on fire, the world on fire
Now all the pieces come together and I let it all go
Tell yourself this night won’t end
Reach out and take my hand
I told you twice this has to end
Reach out and take my hand
Tell yourself this night won’t end
There is no time to lose
Promised land let us escape
Promised land let us escape
I set the world on fire, won’t let you go
Now all the pieces come together and I let it all go
I set the world on fire, won’t let you go
I come and pick you up and clean you like the worm from above
I set the world on fire, the world on fire, the world on fire
Now all the pieces come together and I let it all go

World On Fire (traducción)

Veo que el mundo se ha vuelto loco
Los veo hablar, hablar, caminar, caminar, caminar, pero nada se destaca
veo que el mundo se ha vuelto loco
Creo que te gusta lo que solía hacer toda la noche
Veo que el mundo se ha vuelto loco
Yo digo que lo hagamos como solíamos hacer joder la farsa
¿Dónde está mi banda, dónde están mis amigos?
Recurren a DJs y simplemente lo golpean a lo grande en su lugar
Dite a ti mismo que esta noche no terminará
Tierra prometida déjanos escapar
Prendí fuego al mundo, no te dejaré ir
Ahora todas las piezas se juntan y lo dejo ir todo
Prendí fuego al mundo, no te dejaré ir
vengo y te recojo y te limpio como el gusano de arriba
Puse el mundo en llamas, el mundo en llamas
Veo que el mundo se ha vuelto loco
Yo digo que lo hagamos como solíamos hacerlo toda la noche
¿Dónde está cada... cuál es su próximo movimiento?
Yo digo que se jodan, que sepan que no están haciendo nada bueno.
Consigue el trabajo, consigue el trabajo, haz el trabajo.
Hazlo como solíamos hacerlo hacerlo toda la noche
Consigue el trabajo, consigue el trabajo, haz el trabajo.
Lo hacen como solían hacerlo Lo hacen todo mal
Prendí fuego al mundo, no te dejaré ir
Ahora todas las piezas se juntan y lo dejo ir todo
Prendí fuego al mundo, no te dejaré ir
vengo y te recojo y te limpio como el gusano de arriba
Prendí el mundo en llamas, el mundo en llamas, el mundo en llamas
Ahora todas las piezas se juntan y lo dejo ir todo
Dite a ti mismo que esta noche no terminará
Alcanza y toma mi mano
Te lo dije dos veces esto tiene que terminar
Alcanza y toma mi mano
Dite a ti mismo que esta noche no terminará
No hay tiempo que perder
Tierra prometida escapemos
Tierra prometida escapemos
Prendí fuego al mundo, no te dejaré ir
Ahora todas las piezas se juntan y lo dejo ir todo
Prendí fuego al mundo, no te dejaré ir
vengo y te recojo y te limpio como el gusano de arriba
Prendí el mundo en llamas, el mundo en llamas, el mundo en llamas
Ahora todas las piezas se juntan y lo dejo ir todo