Traducción de la letra de la canción Do It Now - The S.O.S Band

Do It Now (original)

Don’t stop, don’t stop
Don’t stop, don’t stop
Don’t stop, don’t stop
Don’t stop, don’t stop
You don’t really wanna stop
Don’t stop, don’t stop
Don’t stop, don’t stop
Don’t stop 'til you take it to the top
Don’t stop
Don’t stop
Don’t stop
Don’t stop
Ooh-ooh
(Don't stop)
Don’t stop
Ooh-ooh
(Don't stop)
Don’t stop, don’t stop, don’t stop, don’t stop
For everything that breaks from night
A new horizon comes in sight
And all the love we feel inside
We have a chance to realize
Yes, do it now, don’t hesitate
The world keeps turning while we wait
With each new daytime brings a change
And who knows what tomorrow brings
Do it now
Take it to the top and don’t stop
Do it now
Take it to the max, don’t look back
Do it now, get up
Take it to the top and don’t stop
Do it now
Take it to the max, don’t look back
(Take it to the max, baby, come on)
We put it up for so long
Let’s do it while this feeling is strong
We have each other and that all we got
May not seem like much but it’s really got a lot
We got love, we go time and hope on our side
Whatever we do, we do it with pride
Don’t live in the future or wish for the past
Live each day as if it were your last
Do it now
Take it to the top and don’t stop
Do it now
Take it to the max, don’t look back
Do it now
Take it to the top and don’t stop
(Don't stop, don’t stop)
Do it now
Take it to the max, don’t look back
(Take it to the max, baby)
You don’t really wanna stop
Don’t stop
(Do it now)
(Take it and don’t stop)
(Do it now)
(Take it, don’t look back)
Come on, go ahead, come on right now
(Do it now)
Come on, baby, let’s do it somehow
(Take it and don’t stop)
Don’t stop, don’t stop, let’s take it to the top
(Do it now)
Ooh, baby, let’s do it right now, come on
(Take it, don’t look back)
Baby
Come on, baby
We can do it somehow
Ooh, baby
Take it to the top, baby
Don’t stop, don’t stop, baby
You can do it, you can do it
You can do it, you can take it to the top, baby
Come on, get up, let’s do it right now
Get up, come on, we can do it somehow
Come on, get up, let take it to the top
Get up, come on, we don’t ever have to stop
Baby, we can do it
(Come on, do it now)
Take it to the top, don’t stop
(Take it and don’t stop)
Come on, do it now, come on
(Do it now)
Get up, let’s do it somehow
(Take it, don’t look back)

(traducción)

no pares, no pares
no pares, no pares
no pares, no pares
no pares, no pares
Realmente no quieres parar
no pares, no pares
no pares, no pares
No te detengas hasta que lo lleves a la cima
no te detengas
no te detengas
no te detengas
no te detengas
Ooh ooh
(No te detengas)
no te detengas
Ooh ooh
(No te detengas)
No pares, no pares, no pares, no pares
Por todo lo que se rompe de la noche
Se vislumbra un nuevo horizonte
Y todo el amor que sentimos por dentro
Tenemos la oportunidad de darnos cuenta
Sí, hazlo ahora, no lo dudes
El mundo sigue girando mientras esperamos
Con cada nuevo día trae un cambio
Y quién sabe lo que trae el mañana
Hazlo ahora
Llévalo a la cima y no te detengas
Hazlo ahora
Llévalo al máximo, no mires atrás
Hazlo ahora, levántate
Llévalo a la cima y no te detengas
Hazlo ahora
Llévalo al máximo, no mires atrás
(Tómalo al máximo, bebé, vamos)
Lo pusimos durante tanto tiempo
Hagámoslo mientras este sentimiento es fuerte
Nos tenemos el uno al otro y todo lo que tenemos
Puede que no parezca mucho, pero realmente tiene mucho
Tenemos amor, vamos el tiempo y la esperanza de nuestro lado
Hagamos lo que hagamos, lo hacemos con orgullo
No vivas en el futuro ni desees el pasado
Vive cada día como si fuera el último
Hazlo ahora
Llévalo a la cima y no te detengas
Hazlo ahora
Llévalo al máximo, no mires atrás
Hazlo ahora
Llévalo a la cima y no te detengas
(No pares, no pares)
Hazlo ahora
Llévalo al máximo, no mires atrás
(Tómalo al máximo, bebé)
Realmente no quieres parar
no te detengas
(Hazlo ahora)
(Tómalo y no pares)
(Hazlo ahora)
(Tómalo, no mires atrás)
Vamos, adelante, vamos ahora mismo
(Hazlo ahora)
Vamos, cariño, hagámoslo de alguna manera
(Tómalo y no pares)
No te detengas, no te detengas, llevémoslo a lo más alto
(Hazlo ahora)
Ooh, nena, hagámoslo ahora mismo, vamos
(Tómalo, no mires atrás)
Bebé
Vamos nena
Podemos hacerlo de alguna manera
Ooh bebé
Llévalo a la cima, bebé
No te detengas, no te detengas, bebé
Puedes hacerlo, puedes hacerlo
Puedes hacerlo, puedes llevarlo a la cima, nena
Vamos, levántate, hagámoslo ahora mismo
Levántate, vamos, podemos hacerlo de alguna manera
Vamos, levántate, vamos a llevarlo a la cima
Levántate, vamos, nunca tenemos que parar
Cariño, podemos hacerlo
(Vamos, hazlo ahora)
Llévalo a la cima, no te detengas
(Tómalo y no pares)
Vamos, hazlo ahora, vamos
(Hazlo ahora)
Levántate, hagámoslo de alguna manera
(Tómalo, no mires atrás)