Traducción de la letra de la canción On And On - The Score

On And On (original)

So much that I wanna say
Before the moment slips away
(Oh woah oh, oh woah oh)
So hard to find this place
So hard to catch this chase
Now that you fell into me
Hit me like a melody
Oh woah oh, oh woah oh
Everybody says that nothing ever lasts forever
So while I’m hanging on tight trying to keep it all tied together
Everybody says that nothing ever lasts forever
So while I’m hanging on tight trying to keep it all tied together
How do we make this heartbeat on and on?
And on and on, and on and on
How do we make this heartbeat on and on?
And on and on, and on and on
How do we make this heartbeat on and on?
Hold me like a photograph
Fragile like a piece of glass
(Oh woah oh, oh woah oh)
The future is headed for the past
Full of sparks that couldn’t last
(Oh woah oh, oh woah oh)
So hard to find this place
So hard to catch that flame
Now that you fell into me
Hit me like a melody
Oh woah oh, oh woah oh
Everybody says that nothing ever lasts forever
So I’m hanging on tight trying to keep it all tied together
How do we make this heartbeat on and on?
And on and on, and on and on
How do we make this heartbeat on and on?
And on and on, and on and on
How do we make this heartbeat on and on?
How do we make this heartbeat on and on?
How do we make this heartbeat on and on?
Everybody says that nothing ever lasts forever
So I’m hanging on tight trying to keep it all tied together
How do we make this heartbeat on and on?
And on and on, and on and on
How do we make this heartbeat on and on?
And on and on, and on and on
How do we make this heartbeat?
Everybody says that nothing ever lasts forever
So I’m hanging on tight trying to keep it all tied together
How do we make this heartbeat on and on?
And on and on, and on and on
How do we make this heartbeat on and on?
And on and on, and on and on
Oh, how do we make this heartbeat on and on?
How do we make this heartbeat on and on?
How do we make this heartbeat on and on?
Play until my fingers hurt
Write until I find the words
Oh woah oh, oh woah oh

(traducción)

Tanto que quiero decir
Antes de que el momento se escape
(Oh woah oh, oh woah oh)
Tan difícil de encontrar este lugar
Tan difícil de atrapar esta persecución
Ahora que caíste en mi
Golpéame como una melodía
Oh woah oh, oh woah oh
Todo el mundo dice que nada dura para siempre
Así que mientras estoy aferrado tratando de mantenerlo todo unido
Todo el mundo dice que nada dura para siempre
Así que mientras estoy aferrado tratando de mantenerlo todo unido
¿Cómo hacemos que este corazón lata una y otra vez?
Y sigue y sigue, y sigue y sigue
¿Cómo hacemos que este corazón lata una y otra vez?
Y sigue y sigue, y sigue y sigue
¿Cómo hacemos que este corazón lata una y otra vez?
Abrázame como una fotografía
Frágil como un trozo de cristal
(Oh woah oh, oh woah oh)
El futuro se dirige hacia el pasado
Lleno de chispas que no podían durar
(Oh woah oh, oh woah oh)
Tan difícil de encontrar este lugar
Tan difícil de atrapar esa llama
Ahora que caíste en mi
Golpéame como una melodía
Oh woah oh, oh woah oh
Todo el mundo dice que nada dura para siempre
Así que aguanto fuerte tratando de mantenerlo todo unido
¿Cómo hacemos que este corazón lata una y otra vez?
Y sigue y sigue, y sigue y sigue
¿Cómo hacemos que este corazón lata una y otra vez?
Y sigue y sigue, y sigue y sigue
¿Cómo hacemos que este corazón lata una y otra vez?
¿Cómo hacemos que este corazón lata una y otra vez?
¿Cómo hacemos que este corazón lata una y otra vez?
Todo el mundo dice que nada dura para siempre
Así que aguanto fuerte tratando de mantenerlo todo unido
¿Cómo hacemos que este corazón lata una y otra vez?
Y sigue y sigue, y sigue y sigue
¿Cómo hacemos que este corazón lata una y otra vez?
Y sigue y sigue, y sigue y sigue
¿Cómo hacemos que este latido del corazón?
Todo el mundo dice que nada dura para siempre
Así que aguanto fuerte tratando de mantenerlo todo unido
¿Cómo hacemos que este corazón lata una y otra vez?
Y sigue y sigue, y sigue y sigue
¿Cómo hacemos que este corazón lata una y otra vez?
Y sigue y sigue, y sigue y sigue
Oh, ¿cómo hacemos que este corazón lata una y otra vez?
¿Cómo hacemos que este corazón lata una y otra vez?
¿Cómo hacemos que este corazón lata una y otra vez?
Jugar hasta que me duelan los dedos
Escribir hasta encontrar las palabras
Oh woah oh, oh woah oh