Traducción de la letra de la canción What's Wrong - The Secret Handshake

What's Wrong (original)

In one quick motion baby I saw that you turned away
Feelin like a girl whose not enough
Enough for today
And in that motion I thought
I thought that I heard you say
Never again love
What’s wrong?
Your acting kinda strange
Ain’t treating me the same
She said
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just want to be loved
Have my problems fade
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just wanna have a good time
I never thought that I would
That I’d be begging you
That I’d be wanting you to
To stay just one more day
I never thought that I would
That i would have to do this
We’ve been together so long, love
And now it’s the last day
And I know there’s something you wanna say to me
About the way you’ve been feeling
What’s wrong?
Your acting kinda strange
Ain’t treating me the same
She said
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just want to be loved
Have my problems fade
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just wanna have a good time
I know your gonna leave me
(leave me, leave me)
I know you’ve been deceiving
(deceiving, deceiving)
I know your gonna leave me
(leave me, leave me)
Tonight
What’s wrong?
Your acting the same
Ain’t treating me the same
She said
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just want to be loved
Have my problems fade
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just wanna have a good time
What’s wrong?
Your acting kinda strange
Ain’t treating me the same
She said
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just want to be loved
Have my problems fade
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just wanna have a good time

(traducción)

En un movimiento rápido, bebé, vi que te alejaste
Sintiéndome como una chica que no es suficiente
Suficiente por hoy
Y en ese movimiento pensé
Pensé que te escuché decir
Nunca más amor
¿Qué ocurre?
Tu actuación un poco extraña
No me trata igual
Ella dijo
No quiero tener una mala noche
No quiero tener un mal día
Solo quiero ser amado
Que mis problemas se desvanezcan
No quiero tener una mala noche
No quiero tener un mal día
Solo quiero pasar un buen rato
Nunca pensé que lo haría
Que te estaría rogando
Que yo estaría queriendo que tú
Quedarme solo un día más
Nunca pensé que lo haría
Que tendría que hacer esto
Hemos estado juntos tanto tiempo, amor
Y ahora es el último día
Y sé que hay algo que quieres decirme
Sobre la forma en que te has estado sintiendo
¿Qué ocurre?
Tu actuación un poco extraña
No me trata igual
Ella dijo
No quiero tener una mala noche
No quiero tener un mal día
Solo quiero ser amado
Que mis problemas se desvanezcan
No quiero tener una mala noche
No quiero tener un mal día
Solo quiero pasar un buen rato
Sé que me vas a dejar
(déjame, déjame)
Sé que has estado engañando
(engañando, engañando)
Sé que me vas a dejar
(déjame, déjame)
Esta noche
¿Qué ocurre?
Estás actuando igual
No me trata igual
Ella dijo
No quiero tener una mala noche
No quiero tener un mal día
Solo quiero ser amado
Que mis problemas se desvanezcan
No quiero tener una mala noche
No quiero tener un mal día
Solo quiero pasar un buen rato
¿Qué ocurre?
Tu actuación un poco extraña
No me trata igual
Ella dijo
No quiero tener una mala noche
No quiero tener un mal día
Solo quiero ser amado
Que mis problemas se desvanezcan
No quiero tener una mala noche
No quiero tener un mal día
Solo quiero pasar un buen rato