Traducción de la letra de la canción Death Finds Us Breathing - The Showdown

Death Finds Us Breathing (original)

I would sleep without dreams
And know everything
As death finds us breathing
And all but believing
We sleep and we dream
In the arms of the sea
Drowning in days
Ungrateful, the lifeless, the ocean held in sway
Torrential, a creature but for faith
As we breathe in and lash out, a juggernaut of days
Release us into death, oh release us this age
Plunge us into the deep
Left anchored with dreams
As death finds us pleading
For all we believed in
We breathe in the sea
And our lungs feel deceived
Cause the drowning can’t leave
Ungrateful, the lifeless, the ocean held in sway
Torrential, a creature but for faith
As we breathe in and lash out, a juggernaut of days
Release us into death, oh release us this age
Count our lungs deceived (plunge us into the deep)
The drowning cannot leave (and take our breath away)
Count our lungs deceived (plunge us into the deep)
The drowning cannot leave (and take our breath away)
Count our lungs deceived (plunge us into the deep)
The drowning cannot leave (and take our breath away)
Ungrateful, the lifeless, the ocean held in sway
Torrential, a creature but for faith
As we breathe in and lash out, a juggernaut of days
Release us into death, oh release us this age

Death Finds Us Breathing (traducción)

Dormiría sin sueños
y saber todo
Como la muerte nos encuentra respirando
Y todo menos creer
Dormimos y soñamos
En los brazos del mar
Ahogándose en días
Los desagradecidos, los sin vida, el océano dominado
Torrencial, una criatura pero por fe
A medida que inhalamos y arremetimos, un monstruo de días
Libéranos en la muerte, oh, libéranos en esta era
Sumérgenos en lo profundo
Dejado anclado con sueños
Como la muerte nos encuentra suplicando
Por todo lo que creíamos
Respiramos en el mar
Y nuestros pulmones se sienten engañados
Porque el ahogamiento no puede irse
Los desagradecidos, los sin vida, el océano dominado
Torrencial, una criatura pero por fe
A medida que inhalamos y arremetimos, un monstruo de días
Libéranos en la muerte, oh, libéranos en esta era
Cuenta nuestros pulmones engañados (sumérgenos en lo profundo)
El ahogamiento no puede irse (y quitarnos el aliento)
Cuenta nuestros pulmones engañados (sumérgenos en lo profundo)
El ahogamiento no puede irse (y quitarnos el aliento)
Cuenta nuestros pulmones engañados (sumérgenos en lo profundo)
El ahogamiento no puede irse (y quitarnos el aliento)
Los desagradecidos, los sin vida, el océano dominado
Torrencial, una criatura pero por fe
A medida que inhalamos y arremetimos, un monstruo de días
Libéranos en la muerte, oh, libéranos en esta era