Traducción de la letra de la canción Temptation Come My Way - The Showdown

Temptation Come My Way (original)

I’m torn and I’m ripped in temptations wake
I’ve lived half a life im desires slave
Of love and of lust and of life he speaks
In thrall I’m the victim until it sleeps
I’m bound to this medusa blind or stone
I’m held at the mercy of the unknown
Can’t shake the black hearted, still I roam
Can’t change how it started, the beast comes home
You choke like smoke
And define like a stain
You reign and the flood
Washes all but my name away
Temptation come my way
Temptation take the day
Hey hey this is the lid to my coffin case
You lay six feet of deep just to separate
Pine tar and pitch and a rusted hinge
Whats left of a life that temptation spent
Hey hey you are the storm and the sun will drown
I love to love the way that you let me down
And if I ever strut bring me right back down
Remind me today that temptation’s still in town

Temptation Come My Way (traducción)

Estoy desgarrado y desgarrado en la estela de las tentaciones
He vivido la mitad de una vida im deseos esclavo
De amor y de lujuria y de vida habla
Esclavizado, soy la víctima hasta que duerme
Estoy atado a esta medusa ciega o de piedra
Estoy a merced de lo desconocido
No puedo sacudir el corazón negro, todavía deambulo
No puedo cambiar cómo empezó, la bestia vuelve a casa
te ahogas como el humo
Y definir como una mancha
tu reinas y el diluvio
Lava todo menos mi nombre
La tentación viene a mi manera
La tentación toma el día
Oye, oye, esta es la tapa de mi ataúd.
Pones seis pies de profundidad solo para separar
Alquitrán de pino y brea y una bisagra oxidada
Lo que queda de una vida que pasó la tentación
Oye, oye, eres la tormenta y el sol se ahogará
Me encanta amar la forma en que me defraudas
Y si alguna vez me pavoneo, tráeme de vuelta
Recuérdame hoy que la tentación todavía está en la ciudad