Traducción de la letra de la canción Fanatics and Whores - The Showdown

Fanatics and Whores (original)

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
You with the Bible belt buckling the knees of the world
And your rattletrap dogma in tow
You with the tie and that smile and the green in your eyes
Selling Jesus on your TV show
Fanatics and whores
And rumors of war
Bring us collapse, this breath
These bones can take no more
Pious and blind you are the thorn and the spear in the side
Of the body you would claim to believe
We are revolt, we are the fire in our father’s eyes
Your Armageddon only sets us free
Oh yeah, you won’t forget us
And we won’t be satisfied
Till we bring it down
Down around that self serving smile
Fanatics and whores
And rumors of war
Bring us collapse, this breath
These bones can take no more
Burn
Fanatics and whores
And rumors of war
Bring us collapse, this breath
These bones can take no more
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, oh yeah
Till we bring it down

Fanatics and Whores (traducción)

Hey hey hey
Oye oye oye oye
Oye oye oye oye
Oye oye oye oye
Tú con el cinturón de la Biblia abrochando las rodillas del mundo
Y tu dogma traqueteo a cuestas
Tú con la corbata y esa sonrisa y el verde en tus ojos
Vender a Jesús en tu programa de televisión
Fanáticos y putas
Y rumores de guerra
Tráenos el colapso, este aliento
Estos huesos no pueden soportar más
Piadoso y ciego eres la espina y la lanza en el costado
Del cuerpo que dirías creer
Somos la revuelta, somos el fuego en los ojos de nuestro padre
Tu Armagedón solo nos libera
Oh sí, no nos olvidarás
Y no estaremos satisfechos
Hasta que lo derribemos
Abajo alrededor de esa sonrisa egoísta
Fanáticos y putas
Y rumores de guerra
Tráenos el colapso, este aliento
Estos huesos no pueden soportar más
Quemadura
Fanáticos y putas
Y rumores de guerra
Tráenos el colapso, este aliento
Estos huesos no pueden soportar más
Oye oye oye oye
Oye oye oye oye
Oye oye oye oye
Oye, oye, oye, oh sí
Hasta que lo derribemos