Traducción de la letra de la canción Spitting in the Wind - The Showdown

Spitting in the Wind (original)

She slides
Alive like a picture come unbound
And when you dance the world could never let you down
Alive yeah
You dance and your feet outstrip the ground
And you come undone
When you come around
And I don’t care
If you don’t mind
If you don’t mind that I don’t care
So we’ll just cruise between the lines
And keep on spitting in the wind
I ain’t ready to ride
I ain’t ready to fall
But you don’t get it
I ain’t ready to ride
I ain’t ready to fall
But you don’t get it
She rides
And smiles as her breath becomes a sound
And she hold tight
And we dance as the sky comes crashing down
And I don’t care
If you don’t mind
If you don’t mind that I don’t care
So we’ll just cruise between the lines
And keep on spitting in the wind
I ain’t ready to ride
I ain’t ready to fall
But you don’t get it
I ain’t ready to ride
I ain’t ready to fall
But you don’t get it
And I don’t care
If you don’t mind
If you don’t mind that I don’t care
So we’ll just cruise between the lines
And keep on spitting in the wind
I ain’t ready to ride
I ain’t ready to fall
But you don’t get it
I ain’t ready to ride
I ain’t ready to fall
But you don’t get it
I ain’t ready to ride
I ain’t ready to fall
But you don’t get it
I ain’t ready to ride
I ain’t ready to fall
But you don’t get it

Spitting in the Wind (traducción)

ella se desliza
Vivo como una imagen que se desatan
Y cuando bailas, el mundo nunca podría decepcionarte
vivo si
Bailas y tus pies rebasan el suelo
Y te deshaces
cuando vienes
Y no me importa
si no te importa
Si no te importa que a mi no me importe
Así que navegaremos entre líneas
Y sigue escupiendo al viento
No estoy listo para montar
No estoy listo para caer
pero no lo entiendes
No estoy listo para montar
No estoy listo para caer
pero no lo entiendes
Ella monta
Y sonríe cuando su respiración se convierte en un sonido
Y ella se aferra
Y bailamos mientras el cielo se derrumba
Y no me importa
si no te importa
Si no te importa que a mi no me importe
Así que navegaremos entre líneas
Y sigue escupiendo al viento
No estoy listo para montar
No estoy listo para caer
pero no lo entiendes
No estoy listo para montar
No estoy listo para caer
pero no lo entiendes
Y no me importa
si no te importa
Si no te importa que a mi no me importe
Así que navegaremos entre líneas
Y sigue escupiendo al viento
No estoy listo para montar
No estoy listo para caer
pero no lo entiendes
No estoy listo para montar
No estoy listo para caer
pero no lo entiendes
No estoy listo para montar
No estoy listo para caer
pero no lo entiendes
No estoy listo para montar
No estoy listo para caer
pero no lo entiendes