Traducción de la letra de la canción Cut! Print It - The Starting Line

Cut! Print It (original)

So I flew across the country just to find your broken word
Like the dry wall in the bathroom of the hotel room she left me in alone
Excuse me while I let your secrets out
Does it comfort you to think about how wonderful this was up until now?
Cause this is closure once and for all
Oh, this has to stop right now
Cause I’ve been running for my life
And you could never catch me now
So I guess I’ll just get going, I’ve got better topics now
And I’m off to find some blank pages to write all of them down
Because these ones have been dirtied with the mentioning of you
And you know I wouldn’t say I hate you if it wasn’t true
Because you’re the talk of the town
And everybody’s found it out
Cause this is closure once and for all
Oh, this has to stop right now
Cause I’ve been running for my life
And you could never catch me now
So I guess I’ll cut my losses cuz I lost a lot
I guess I’ll quit complaining and I’ll starting walking it off
Because there is no point in living in a past with that unhappiness
Consider it a promise we both broke
Consider it mistakes on both our parts
Cause this is closure once and for all
Oh, this has to stop right now
Cause I’ve been running for my life
And you could never catch me now
Yeah, this closure once and for all
Yeah, this closure once and for all
And you could never catch me now

Cut! Print It (traducción)

Así que volé por todo el país solo para encontrar tu palabra rota
Como la pared seca en el baño de la habitación de hotel en la que me dejó solo
Discúlpame mientras dejo salir tus secretos
¿Te consuela pensar en lo maravilloso que ha sido esto hasta ahora?
Porque esto es el cierre de una vez por todas
Oh, esto tiene que parar ahora mismo
Porque he estado corriendo por mi vida
Y nunca podrías atraparme ahora
Así que supongo que me pondré en marcha, ahora tengo mejores temas
Y me voy a buscar algunas páginas en blanco para escribirlas todas.
Porque estos se han ensuciado con la mención de ti
Y sabes que no diría que te odio si no fuera verdad
Porque eres la comidilla de la ciudad
Y todo el mundo lo ha descubierto
Porque esto es el cierre de una vez por todas
Oh, esto tiene que parar ahora mismo
Porque he estado corriendo por mi vida
Y nunca podrías atraparme ahora
Así que supongo que reduciré mis pérdidas porque perdí mucho
Supongo que dejaré de quejarme y empezaré a caminar.
Porque no tiene sentido vivir en un pasado con esa infelicidad
Considéralo una promesa que ambos rompimos
Considéralo errores de ambas partes
Porque esto es el cierre de una vez por todas
Oh, esto tiene que parar ahora mismo
Porque he estado corriendo por mi vida
Y nunca podrías atraparme ahora
Sí, este cierre de una vez por todas
Sí, este cierre de una vez por todas
Y nunca podrías atraparme ahora