Traducción de la letra de la canción Leaving - The Starting Line

Leaving (original)

You and I cold February night
It’s been half an hour
Taking sweet time saying our goodbyes
One minute more
The best day of my life, is all thanks to you
Precious rememberance saved for rainy day, or in February
Few scenes from my life or moments mean more to me
Than our fine night
I remember like yesterday
The time of my life
Please don’t leave me without saying goodbye
Please don’t leave me without saying goodbye (without saying goodbye)
Let’s travel back in time
Two Twelve Ninety-Nine
At the stroke of midnight
Holding you tight, your body and mine
In February
Few scenes from my life or moments mean more to me
Than our fine night
I remember like yesterday
The time of my life
Please don’t leave me without saying goodbye
Please don’t leave me without saying goodbye (without saying goodbye)
Please don’t leave me without saying goodbye
Please don’t leave me without saying goodbye (without saying goodbye)
Please don’t leave me without saying goodbye
Please don’t leave me without saying goodbye (without saying goodbye)
Please don’t leave me without saying goodbye
Please don’t leave me without saying goodbye (without saying goodbye)
Let’s travel back in time

Leaving (traducción)

tú y yo fría noche de febrero
ha pasado media hora
Tomando un dulce tiempo para despedirnos
un minuto mas
El mejor día de mi vida, es todo gracias a ti
Recuerdo precioso guardado para días lluviosos, o en febrero
Pocas escenas de mi vida o momentos significan más para mí
Que nuestra buena noche
recuerdo como ayer
El tiempo de mi vida
Por favor no me dejes sin despedirte
Por favor no me dejes sin despedirte (sin despedirte)
Viajemos atrás en el tiempo
dos doce noventa y nueve
Al filo de la medianoche
Abrazándote fuerte, tu cuerpo y el mío
En febrero
Pocas escenas de mi vida o momentos significan más para mí
Que nuestra buena noche
recuerdo como ayer
El tiempo de mi vida
Por favor no me dejes sin despedirte
Por favor no me dejes sin despedirte (sin despedirte)
Por favor no me dejes sin despedirte
Por favor no me dejes sin despedirte (sin despedirte)
Por favor no me dejes sin despedirte
Por favor no me dejes sin despedirte (sin despedirte)
Por favor no me dejes sin despedirte
Por favor no me dejes sin despedirte (sin despedirte)
Viajemos atrás en el tiempo