Traducción de la letra de la canción Somebody's Gonna Miss Us - The Starting Line

Somebody's Gonna Miss Us (original)

If this is worth my time then I’ll be here for a while
If this is worth your while then you’re making me smile
If I say, oh, why am I still is all you want
Then I’m not sure how much in common we’ve got
If you think you’ve had enough, if you think you’ve had enough
Somebody’s gonna miss us
When nobody’s here for this song
Somebody’s gonna miss out
When nobody’s in, in the club
â€~Cause this is no attempt to abandon anyone
It is the influence of the music we love
Well, if you can’t relate and refuse to sing along
Then maybe I can interest you in some other song
A little something like, all that you want is another baby, yeah
Somebody’s gonna miss us
When nobody’s here for this song
Somebody’s gonna miss out
When nobody’s in, in the club
Oh, well, oh, my, if it’s gonna take time
It’s gonna mean that all of my, all of my mistakes
Are gonna be solved, and now we’re gonna be great
Somebody’s gonna miss us
When nobody’s here for this song
Somebody’s gonna miss out
When nobody’s in, in the club
Somebody’s gonna miss us
When nobody’s here, here for this song
And I hope they will
Somebody’s gonna miss out
When nobody’s in, hey

Somebody's Gonna Miss Us (traducción)

Si esto vale la pena, entonces estaré aquí por un tiempo.
Si esto vale la pena, entonces me estás haciendo sonreír.
Si digo, oh, ¿por qué sigo siendo todo lo que quieres?
Entonces no estoy seguro de cuánto tenemos en común
Si crees que ya has tenido suficiente, si crees que ya has tenido suficiente
Alguien nos va a extrañar
Cuando nadie está aquí para esta canción
Alguien se lo va a perder
Cuando no hay nadie en el club
â€~Porque esto no es un intento de abandonar a nadie
Es la influencia de la música que amamos.
Bueno, si no puedes identificarte y te niegas a cantar
Entonces tal vez pueda interesarte en alguna otra canción
Algo así como, todo lo que quieres es otro bebé, sí
Alguien nos va a extrañar
Cuando nadie está aquí para esta canción
Alguien se lo va a perder
Cuando no hay nadie en el club
Oh, bueno, oh, mi, si va a tomar tiempo
Va a significar que todos mis, todos mis errores
Se resolverán y ahora seremos geniales.
Alguien nos va a extrañar
Cuando nadie está aquí para esta canción
Alguien se lo va a perder
Cuando no hay nadie en el club
Alguien nos va a extrañar
Cuando nadie está aquí, aquí por esta canción
Y espero que lo hagan
Alguien se lo va a perder
Cuando no hay nadie, hey