Traducción de la letra de la canción Playing Favorites - The Starting Line

Playing Favorites (original)

I guess the most that i can do
Is make a call and tell you the truth
Sing the words in melody
And hope that you’ll believe me
Here’s another song for you
So this one this one makes two
I still don’t know where to begin
I’ll just leave it at this
I’m sure you always feel my eyes on you
But i hope that you will never feel unwanted
Wait for me to move out west
It’s ok if you don’t
I hope you know
You’re my favorite thing
About the west coast
I wish i stayed
I hope you wait
So here i am
Counting down the days
'Til california comes
This is the least that i can do
You know i’m bad at calling you
The best way i can accept
The lonely words i miss you
I’ll say it but i’m sure you knew
You’re what i look most forward to
Coming back to where i’ve been
I’ll just leave it at this
I’m sure you always feel my eyes on you
But i hope that you will never feel unwanted
If you feel unwanted
Wait for me to move out west
It’s ok if you don’t
I hope you know
You’re my favorite thing
About the west coast
I wish i stayed
I hope you wait
So here i am
Counting down the days
'Til california comes
Wait for me to move out west
It’s ok if you don’t
I hope you know
You’re my favorite thing
About the west coast
I wish i stayed
I hope you wait
So here i am
Counting down the days
('til california comes) 2x

Playing Favorites (traducción)

Supongo que lo máximo que puedo hacer
es hacer una llamada y decirte la verdad
Canta las palabras en la melodía
Y espero que me creas
Aquí hay otra canción para ti
Así que este este hace dos
Todavía no sé por dónde empezar
Lo dejaré así
Estoy seguro de que siempre sientes mis ojos en ti
Pero espero que nunca te sientas no deseado
Espera a que me mude al oeste
está bien si no lo haces
Yo espero que sepas
eres mi cosa favorita
Sobre la costa oeste
me gustaría quedarme
espero que esperes
Así que aquí estoy
Contando los días
Hasta que llegue California
Esto es lo menos que puedo hacer
sabes que soy malo llamándote
La mejor manera en que puedo aceptar
Las palabras solitarias te extraño
Lo diré, pero estoy seguro de que lo sabías.
Eres lo que más ansío
Volviendo a donde he estado
Lo dejaré así
Estoy seguro de que siempre sientes mis ojos en ti
Pero espero que nunca te sientas no deseado
Si te sientes no deseado
Espera a que me mude al oeste
está bien si no lo haces
Yo espero que sepas
eres mi cosa favorita
Sobre la costa oeste
me gustaría quedarme
espero que esperes
Así que aquí estoy
Contando los días
Hasta que llegue California
Espera a que me mude al oeste
está bien si no lo haces
Yo espero que sepas
eres mi cosa favorita
Sobre la costa oeste
me gustaría quedarme
espero que esperes
Así que aquí estoy
Contando los días
(Hasta que llegue California) 2x