Traducción de la letra de la canción Dead & Born & Grown - The Staves

Dead & Born & Grown (original)

Colors fade away and
Things that were aren’t here today
But time it doesn’t matter anymore
I’ll meet you where we were before
And I’ll stay the same and stand here on my own
Til everything is dead and born and grown
Just go at your own pace
As you sit and tumble down from grace
We’re safe in one another’s company
I need you just as much as you need me
But I’ll stay the same and stand here on my own
Til everything is dead and born and grown
Pieces set to fall
I might hear it all
As a little child may learn
To sit or stand or wait his turn
The things you know will slowly slip away
All we have is here and now today
And I’ll stay the same and stand here on my own
Til everything is dead and born and grown
Til everything is dead and born and grown
Pieces set to fall
I might hear it all
Pieces set in stone
Dead and born and grown

Dead & Born & Grown (traducción)

Los colores se desvanecen y
Cosas que estaban no están aquí hoy
Pero el tiempo ya no importa
Te veré donde estábamos antes
Y me quedaré igual y estaré aquí por mi cuenta
Hasta que todo esté muerto, nacido y crecido
Ve a tu propio ritmo
Mientras te sientas y caes de la gracia
Estamos seguros en la compañía del otro
Te necesito tanto como tú me necesitas
Pero me quedaré igual y me quedaré aquí por mi cuenta
Hasta que todo esté muerto, nacido y crecido
Piezas listas para caer
Podría escucharlo todo
Como un niño pequeño puede aprender
Para sentarse o pararse o esperar su turno
Las cosas que sabes se deslizarán lentamente
Todo lo que tenemos está aquí y ahora hoy
Y me quedaré igual y estaré aquí por mi cuenta
Hasta que todo esté muerto, nacido y crecido
Hasta que todo esté muerto, nacido y crecido
Piezas listas para caer
Podría escucharlo todo
Piezas engastadas en piedra
Muerto y nacido y crecido