Traducción de la letra de la canción Steady - The Staves

Steady (original)

Steady, steady, steady
You steady touch our love so much, I’m sleepless
Oh God, oh God, oh God
God, I’m only human and I’m helpless
Steady, steady, steady
You steady touch our love so much, I’m sleepless
Rabbit in a snare, why you sleeping softly in your bed?
When unruly wild blood is pumping, why you running scared?
Why you running scared?
Rabbit in a snare, why you sleeping softly in your bed?
Why you running scared?
Steady, steady, steady
You steady touch our love so much, I’m sleepless
Oh God, oh God, oh God
God I’m only human and I’m helpless
And the line will read that I was never here
(Can you see from where you’re standing?)
And the line will read that I was never here
(Can you hear where I’m coming from?)
And the line will read that I was never here
(Can you see from where you’re standing?)
And the line will read that I was never here
(Can you hear where I’m coming from?)
Rabbit in a snare, why you sleeping softly in your bed?
(Can you see from where you’re standing?)
When unruly wild blood is pumping, why you running scared?
(Can you hear where I’m coming from?)
Why you running scared?
Rabbit in a snare, why you sleeping softly in your bed?
Why you running scared?
Steady, steady, steady
You steady touch our love so much, I’m sleepless
Oh God, oh God, oh God
God, I’m only human and I’m helpless

(traducción)

Estable, estable, estable
Tocas constantemente nuestro amor tanto que estoy sin dormir
Oh Dios, oh Dios, oh Dios
Dios, solo soy humano y estoy indefenso
Estable, estable, estable
Tocas constantemente nuestro amor tanto que estoy sin dormir
Conejo en una trampa, ¿por qué duermes suavemente en tu cama?
Cuando la sangre salvaje y rebelde está bombeando, ¿por qué corres asustado?
¿Por qué corres asustado?
Conejo en una trampa, ¿por qué duermes suavemente en tu cama?
¿Por qué corres asustado?
Estable, estable, estable
Tocas constantemente nuestro amor tanto que estoy sin dormir
Oh Dios, oh Dios, oh Dios
Dios, solo soy humano y estoy indefenso
Y la línea dirá que nunca estuve aquí
(¿Puedes ver desde donde estás parado?)
Y la línea dirá que nunca estuve aquí
(¿Puedes oír de dónde vengo?)
Y la línea dirá que nunca estuve aquí
(¿Puedes ver desde donde estás parado?)
Y la línea dirá que nunca estuve aquí
(¿Puedes oír de dónde vengo?)
Conejo en una trampa, ¿por qué duermes suavemente en tu cama?
(¿Puedes ver desde donde estás parado?)
Cuando la sangre salvaje y rebelde está bombeando, ¿por qué corres asustado?
(¿Puedes oír de dónde vengo?)
¿Por qué corres asustado?
Conejo en una trampa, ¿por qué duermes suavemente en tu cama?
¿Por qué corres asustado?
Estable, estable, estable
Tocas constantemente nuestro amor tanto que estoy sin dormir
Oh Dios, oh Dios, oh Dios
Dios, solo soy humano y estoy indefenso