Traducción de la letra de la canción Horizons - The Staves

Horizons (original)

It’s a ride on,
Set it on, set it on,
Set it on.
Two-point-five to the horizon,
Set it off, set it on,
Set it off, set it on.
Oh you know you’re solid ground,
It’s paper thin,
And oh, I want to shut it down,
And jack it in,
And where do I go, where do I go, where do I go,
When I want to shut it down,
When I want to shut it down.
And I see the weight fall down,
It’s rising up to hit the ground,
And save something for yourself.
Oh it’s a ride on,
Set it on, set it on,
Set it on.
Two-point-five to the horizon,
Set it off, set it on,
Set it off, set it on.
My soft ground, (it's paper thin),
It feels so paper thin, (jack it in),
Where do I go, where do I go, where do I go,
When I want to shut it down,
(All I really wanna do is shut it down, jack it in)
And I see the weight fall down,
It’s rising up to hit the ground,
And save something for yourself.
It’s a ride on,
Set it on, set it on,
Set it on.
Two-point-five to the horizon,
Set it off, set it on,
Set it off, set it on.

(traducción)

Es un paseo en,
Enciéndelo, enciéndelo,
Póngalo en marcha.
Dos punto cinco al horizonte,
Apágalo, enciéndelo,
Apágalo, enciéndelo.
Oh, sabes que eres tierra firme,
es fino como el papel,
Y oh, quiero cerrarlo,
Y conéctalo,
Y a donde voy, a donde voy, a donde voy,
Cuando quiero apagarlo,
Cuando quiero apagarlo.
Y veo caer el peso,
Se eleva para tocar el suelo,
Y guarda algo para ti.
Oh, es un paseo,
Enciéndelo, enciéndelo,
Póngalo en marcha.
Dos punto cinco al horizonte,
Apágalo, enciéndelo,
Apágalo, enciéndelo.
Mi tierra blanda, (es fina como el papel),
Se siente tan delgado como el papel, (conéctelo),
a donde voy, a donde voy, a donde voy,
Cuando quiero apagarlo,
(Todo lo que realmente quiero hacer es apagarlo, conectarlo)
Y veo caer el peso,
Se eleva para tocar el suelo,
Y guarda algo para ti.
Es un paseo en,
Enciéndelo, enciéndelo,
Póngalo en marcha.
Dos punto cinco al horizonte,
Apágalo, enciéndelo,
Apágalo, enciéndelo.