Traducción de la letra de la canción Teeth White - The Staves

Teeth White (original)

My mind is troubled these days
I don’t know know what to say
About all the crazy things that I have done
I don’t know what I’m looking for
But I know this for sure
That I’m the only one not having fun
I got my teeth white and my jeans tight
I got my hair long and it’s still wrong
And I wanna know
When I can start taking it slow
Cause I’ve had enough
I don’t know what to expect
I feel a disconnect
And in all my years I’ve never felt so young
I’m not gonna break my back
Work until my bones crack
If I’m the only one not having fun
Whoo!
I got my hair long and it’s still wrong
And I wanna know
When I can start taking it slow
Cause I’ve had enough
Stop asking me why I won’t take the things you give me
I’m not gonna smile
When you shake my hand an tell me you’re not happy with me

Teeth White (traducción)

Mi mente está preocupada estos días
no se que decir
Sobre todas las cosas locas que he hecho
no se que estoy buscando
Pero sé esto con certeza
Que soy el único que no se divierte
Tengo mis dientes blancos y mis jeans apretados
Me puse el pelo largo y todavía está mal
Y quiero saber
Cuándo puedo empezar a tomármelo con calma
Porque he tenido suficiente
no se que esperar
Siento una desconexión
Y en todos mis años nunca me había sentido tan joven
no me voy a romper la espalda
Trabajar hasta que mis huesos se rompan
Si soy el único que no se divierte
¡Guau!
Me puse el pelo largo y todavía está mal
Y quiero saber
Cuándo puedo empezar a tomármelo con calma
Porque he tenido suficiente
Deja de preguntarme por qué no tomaré las cosas que me das
no voy a sonreir
Cuando me das la mano y me dices que no estás contento conmigo