Traducción de la letra de la canción Postcard - The Suburbs

Postcard (original)

I wish you were here but you were not alone
Simple pleasures that’s our bone
What’s that I smell?
It’s Death’s cologne
Trains to Moscow
Trains to Rome
I get no thanks so I’m going home
I love the trains go rambling home
Past mounds of dust where Lincoln died
Often I don’t want to go
Sometimes I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself!
Trains to Moscow
Trains to Rome
I get no thanks so I’m going home
Goodbye!

Postcard (traducción)

Ojalá estuvieras aquí pero no estabas solo
Placeres simples ese es nuestro hueso
¿Qué es eso que huelo?
es la colonia de la muerte
Trenes a Moscú
Trenes a Roma
Me dan las gracias, así que me voy a casa.
Me encantan los trenes que van deambulando a casa
Más allá de los montículos de polvo donde murió Lincoln
A menudo no quiero ir
A veces no puedo evitarlo
no puedo evitarlo
no puedo evitarlo
no puedo evitarlo
¡No puedo evitarlo!
Trenes a Moscú
Trenes a Roma
Me dan las gracias, así que me voy a casa.
¡Adiós!