Traducción de la letra de la canción Got Social - The Swellers

Got Social (original)

I get out of the car
You’re in the gutter, it’s no secret
You don’t want to talk, I know, it’s not the world that we once knew
You’re blowing smoke in my face again
I know you’ll never quit
You got social and
I don’t like it
I see you out
And it makes me sick
You got social and
I don’t like it
I know ecactly where you’re going
Now that we’re strangers in your head
I think it’d be cool if I could crash tonight
I get out of the car
You’re in the gutter, it’s no secret
You don’t want to talk, I know, it’s not the world that we once knew
You’re blowing smoke in my face again
I know you’ll never quit
You got social and
I don’t like it
I think it’d be cool if I could crash tonight
I see you out
I see you out
You got social and
I know ecactly where you’re going now
That we’re strangers in your head
I think it’d be cool if I could crash tonight

(traducción)

salgo del coche
Estás en la cuneta, no es ningún secreto
No quieres hablar, lo sé, no es el mundo que una vez conocimos
Estás soplando humo en mi cara otra vez
Sé que nunca te rendirás
Tienes redes sociales y
no me gusta
te veo fuera
Y me enferma
Tienes redes sociales y
no me gusta
Sé exactamente a dónde vas
Ahora que somos extraños en tu cabeza
Creo que sería genial si pudiera dormir esta noche
salgo del coche
Estás en la cuneta, no es ningún secreto
No quieres hablar, lo sé, no es el mundo que una vez conocimos
Estás soplando humo en mi cara otra vez
Sé que nunca te rendirás
Tienes redes sociales y
no me gusta
Creo que sería genial si pudiera dormir esta noche
te veo fuera
te veo fuera
Tienes redes sociales y
Sé exactamente a dónde vas ahora
Que somos extraños en tu cabeza
Creo que sería genial si pudiera dormir esta noche