
Fecha de emisión: 30.04.2009
Etiqueta de registro: Kill Rock Stars
Idioma de la canción: inglés
We Were Sick(original) |
We were sick! |
We were sick at the talk! |
So far from where we started |
Too far along to stop! |
We were sick! |
We were sick at the thought! |
We never lose our grip |
And end up sick at the bottom! |
Fed on the dirt! |
Laid on the land! |
Never gave a day away! |
Never gave a damn! |
Read all we could! |
Shed all we had! |
Every dirty germ |
Another lesson that threads into man! |
We were sick! |
We were sick at birth! |
Stuck around, had our fun! |
Stuck a fork, we were done! |
We were sick! |
We covered the earth! |
Us and all our friends |
And anyone getting us medicine! |
Fed on the dirt! |
Laid on the land! |
Never gave a day away! |
Never gave a damn! |
Read all we could! |
Shed all we had! |
Every dirty germ |
Another lesson that threads into man! |
We were sick! |
Sick in the brain! |
Too young to kill |
Too old to contain! |
Stick out our tongue catchin' the acid rain! |
We were high! |
We were alive! |
We were sick! |
Never pure, never aware |
Never a cure, never a care |
Never a need, never a damn, the legacy! |
We were sick! |
Sick in the brain! |
Too young to kill |
Too old to contain! |
Stick out our tongue catchin' the acid rain! |
We were high! |
We were alive! |
We were sick! |
We were high! |
We were alive! |
We were sick! |
(… is sick) |
(traducción) |
¡Estábamos enfermos! |
¡Estábamos enfermos en la charla! |
Tan lejos de donde empezamos |
¡Demasiado avanzado para parar! |
¡Estábamos enfermos! |
¡Estábamos enfermos de solo pensarlo! |
Nunca perdemos el control |
¡Y acabar enfermo en el fondo! |
¡Alimentado de la tierra! |
¡Tumbado en la tierra! |
¡Nunca regaló un día! |
¡Nunca me importó! |
¡Leer todo lo que pudimos! |
¡Deshazte de todo lo que teníamos! |
Cada germen sucio |
¡Otra lección que se enrosca en el hombre! |
¡Estábamos enfermos! |
¡Estábamos enfermos al nacer! |
¡Atrapados, nos divertimos! |
Atascado un tenedor, ¡habíamos terminado! |
¡Estábamos enfermos! |
¡Cubrimos la tierra! |
Nosotros y todos nuestros amigos |
¡Y cualquiera que nos consiga medicinas! |
¡Alimentado de la tierra! |
¡Tumbado en la tierra! |
¡Nunca regaló un día! |
¡Nunca me importó! |
¡Leer todo lo que pudimos! |
¡Deshazte de todo lo que teníamos! |
Cada germen sucio |
¡Otra lección que se enrosca en el hombre! |
¡Estábamos enfermos! |
¡Enfermos del cerebro! |
Demasiado joven para matar |
¡Demasiado viejo para contener! |
¡Saca la lengua atrapando la lluvia ácida! |
¡Estábamos drogados! |
¡Estábamos vivos! |
¡Estábamos enfermos! |
Nunca puro, nunca consciente |
Nunca una cura, nunca un cuidado |
¡Nunca una necesidad, nunca un maldito legado! |
¡Estábamos enfermos! |
¡Enfermos del cerebro! |
Demasiado joven para matar |
¡Demasiado viejo para contener! |
¡Saca la lengua atrapando la lluvia ácida! |
¡Estábamos drogados! |
¡Estábamos vivos! |
¡Estábamos enfermos! |
¡Estábamos drogados! |
¡Estábamos vivos! |
¡Estábamos enfermos! |
(… está enfermo) |
Nombre | Año |
---|---|
A Pillar of Salt | 2006 |
Returning to the Fold | 2006 |
Here's Your Future | 2006 |
Never Listen To Me | 2010 |
Now We Can See | 2009 |
The Sword By My Side | 2013 |
Faces Stay With Me | 2013 |
Born To Kill | 2013 |
I Go Alone | 2013 |
I Might Need You to Kill | 2006 |
I Let It Go | 2009 |
At The Bottom Of The Sea | 2009 |
When I Died | 2009 |
A Stare Like Yours | 2005 |
An Ear For Baby | 2006 |
You Dissolve | 2009 |
Hold the Sound ft. Lorin Coleman, Hutch Harris, Kathy Foster | 2008 |
Overgrown, Overblown! | 2007 |
How We Fade | 2009 |
Back to the Sea | 2006 |