| When You're Thrown (original) | When You're Thrown (traducción) |
|---|---|
| Hold your air | aguanta tu aire |
| Hold your head carefully | Sostén tu cabeza con cuidado |
| We’re going through now | estamos pasando ahora |
| We’re going through now | estamos pasando ahora |
| Feel your itch now | Siente tu picazón ahora |
| Don’t stop to listen | No dejes de escuchar |
| We’re going through now | estamos pasando ahora |
| We’re going through now | estamos pasando ahora |
| When you’re thrown, you never tell | Cuando te tiran, nunca dices |
| You curl with the scary shit | Te acurrucas con la mierda aterradora |
| You keep to yourself | Te mantienes para ti mismo |
| And it’s so like you | Y es tan como tú |
| It’s so like you | Es tan como tú |
| It’s so like you | Es tan como tú |
| It’s so like you | Es tan como tú |
| Hold your air | aguanta tu aire |
| Hold your head carefully | Sostén tu cabeza con cuidado |
| We’re going through now | estamos pasando ahora |
| We’re going through now | estamos pasando ahora |
| Feel your itch now | Siente tu picazón ahora |
| Don’t stop to listen | No dejes de escuchar |
| We’re going through now | estamos pasando ahora |
| We’re going through now | estamos pasando ahora |
| When you’re thrown, you never tell | Cuando te tiran, nunca dices |
| You curl with the scary shit | Te acurrucas con la mierda aterradora |
| You keep to yourself | Te mantienes para ti mismo |
| When you’re thrown, you’re getting through | Cuando te lanzan, estás pasando |
| You know it fits | sabes que encaja |
| It’s a slap back, right back at you | Es una bofetada de vuelta, de vuelta a ti |
| It’s so like you | Es tan como tú |
| It’s so like you | Es tan como tú |
| Hey! | ¡Oye! |
| It’s so like you | Es tan como tú |
| It’s so like you | Es tan como tú |
| It’s so like you | Es tan como tú |
| It’s so like you | Es tan como tú |
| But who’s to blame you for hiding it all inside? | Pero, ¿quién tiene la culpa de esconderlo todo dentro? |
| Who’s to blame you? | ¿Quién tiene la culpa? |
| It’s your choice, it’s your mind | Es tu elección, es tu mente |
| Hold tight through | Agárrate fuerte |
| So like you | Así que como tú |
| Hold tight now | Agárrate fuerte ahora |
| I think we’re going through now | Creo que estamos pasando ahora |
Traducción de la letra de la canción When You're Thrown - The Thermals
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción When You're Thrown de -The Thermals
Canción del álbum: Fuckin A
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:28.11.2005
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Sub Pop
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
Hold the Sound ft. Lorin Coleman, Hutch Harris, Kathy Foster | 2008 |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2006 |