Traducción de la letra de la canción Billy's Blues - The Tiger Lillies

Billy's Blues (original)

Billy’s in the drugstore
Seven nights a week
Fills himself so full of drugs
He can hardly speak
Then he goes out working
Selling what he can
If you’ve got the money
You can be his man
Billy’s blue
He’s drugstore blue
Well Billy sends me letters
Everything is fine
Drug rehabilitation programme’s
Gonna work this time
The he send me a letter
He’s in jail
Can I post the bail
Billy’s blue
He’s drugstore blue
Well last time I saw Billy
He was suckin' off a man
Other men were watching
And he didn’t give a damn
Now I look at Billy
And he’s lyin' on a slab
His funeral arrangements
And we’re feeling sad
Billy’s blue
He’s drugstore blue
Billy’s blue
He’s drugstore blue
Yeah Billy’s blue
He’s drugstore blue

Billy's Blues (traducción)

Billy está en la farmacia
Siete noches a la semana
Se llena tanto de drogas
Apenas puede hablar
Luego sale a trabajar
Vendiendo lo que pueda
Si tienes el dinero
Puedes ser su hombre
azul de billy
Él es azul de farmacia
Bueno, Billy me envía cartas
Todo esta bien
Programa de rehabilitación de drogas
Voy a trabajar esta vez
El me mandó una carta
esta en la carcel
¿Puedo pagar la fianza?
azul de billy
Él es azul de farmacia
Bueno, la última vez que vi a Billy
Él estaba chupando a un hombre
Otros hombres estaban mirando
Y a él no le importaba un carajo
Ahora miro a Billy
Y él está mintiendo en una losa
Sus arreglos funerarios
Y nos sentimos tristes
azul de billy
Él es azul de farmacia
azul de billy
Él es azul de farmacia
Sí, Billy es azul
Él es azul de farmacia