Traducción de la letra de la canción Decline - The Tiger Lillies

Decline (original)

Well, the tree it does whither
You’re hands like peaches grow old
Your back bends like a willow
With nobody left now to hold
Your dreams, hopes, aspirations
Have all turned to dust
You’ve nobody left now to talk to
And you’ve no-one left now to trust
Should I mourn your decline
Should I be nice to you
Where do I draw the line
It is in to a home that awaits you
Should I mourn your final decline
No, I will drink to your decline
I will drink to your decline

Decline (traducción)

Pues el árbol se seca
Tus manos como los melocotones envejecen
Tu espalda se dobla como un sauce
Sin que quede nadie ahora para sostener
Tus sueños, esperanzas, aspiraciones
Todo se ha convertido en polvo
No te queda nadie ahora con quien hablar
Y no te queda nadie en quien confiar
¿Debería llorar tu declive?
¿Debería ser amable contigo?
¿Dónde dibujo la línea?
Está en un hogar que te espera
¿Debería llorar tu declive final?
No, beberé por tu declive
Beberé por tu declive