Traducción de la letra de la canción Fishermen - The Tiger Lillies

Fishermen (original)

On the portside whores are singing
While the rubbers they are flinging
From a night of fornicating
From a night of lubricating
With sailors far away
While the sun it is setting
The fishermen are netting
The whores, sperm they are begetting
The whores, sperm they are forgetting
Of sailors far away
And the sailors they are itching
Their syphilis is twitching
A gift Of those bewitching
Whores now far away
The sailors they are singing
For soon they will be drowning
In the sea on which they’re sailing
Their lives they will be failing
On seas now far away

(traducción)

En el lado de babor, las putas están cantando
Mientras las gomas están tirando
De una noche de fornicar
De una noche de lubricación
Con marineros lejos
Mientras el sol se pone
Los pescadores están pescando
Las putas, esperma están engendrando
Las putas, esperma se están olvidando
De marineros lejanos
Y los marineros están picando
Su sífilis está temblando
Un regalo de esos hechizantes
Putas ahora muy lejos
Los marineros están cantando
Porque pronto se estarán ahogando
En el mar en el que navegan
Sus vidas estarán fallando
En mares ahora muy lejos