Traducción de la letra de la canción By the Moon - The Tiger Lillies, Justin Bond

By the Moon (original)

There must be a reason
There must be a time
There must be a God
Who is divine
By the moon
There must be God
There must be a plan
It cannot be chaos
Each one of us damned
By the moon
When are going to come
Off of your cloud
And realise
There’s nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
By the moon
There must be somebody
Who did create
There must be a reason
There must be fate
By the moon
There must be a deity
In the stars
Who controls all
From afar
By the moon
No destiny, astrology
No happy ever after
No God, no saviour, no knight
No knight in shiny armour
By the moon
There must be a book
Which states the law
There must be an order
Which is not flawed
By the moon
There must be a reason
Why we exist
There must be a reason
For all of this
By the moon
No intervention
From the divine
If God exists
Then God is a swine
By the moon
So when are you going to come
Off of your cloud
And realise there’s nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Nothing
By the moon

(traducción)

Debe haber una razón
debe haber un tiempo
Debe haber un Dios
quien es divino
por la luna
debe haber dios
Debe haber un plan
No puede ser un caos
Cada uno de nosotros maldito
por la luna
cuando van a venir
Fuera de tu nube
y darse cuenta
No hay nada
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Ninguna cosa
por la luna
debe haber alguien
quien creo
Debe haber una razón
debe haber destino
por la luna
Debe haber una deidad
En las estrellas
quien controla todo
Desde lejos
por la luna
Sin destino, astrología
No felices para siempre
Sin dios, sin salvador, sin caballero
Ningún caballero con armadura brillante
por la luna
debe haber un libro
que dice la ley
Debe haber un pedido
Que no es defectuoso
por la luna
Debe haber una razón
Por qué existimos
Debe haber una razón
Por todo esto
por la luna
Sin intervención
de lo divino
Si Dios existe
Entonces Dios es un cerdo
por la luna
Entonces, ¿cuándo vas a venir?
Fuera de tu nube
Y darse cuenta de que no hay nada
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Ninguna cosa
Ninguna cosa
por la luna