Traducción de la letra de la canción Living Hell - The Tiger Lillies

Living Hell (original)

So the waves
Will clean the albatross’s blood
The ship will sink beneath the waves
King Neptune will him love
So the mariner his tale does tell
Recounts his tale of living Hell
He tells them the tale
To them teach
To save them suffering
To them he does preach
They hear his tale
Their senses are forlorn
Hey go home
Their senses reborn
So the curse
Of the dead men die
Yet still haunt
The mariner’s eyes

Living Hell (traducción)

Así las olas
Limpiará la sangre del albatros
El barco se hundirá bajo las olas.
El rey Neptuno lo amará
Así que el marinero cuenta su historia
cuenta su historia de vivir el infierno
Él les cuenta el cuento
A ellos enseñar
Para ahorrarles sufrimiento
A ellos les predica
Ellos escuchan su historia
Sus sentidos están abandonados
oye vete a casa
Sus sentidos renacen
Así que la maldición
De los muertos mueren
Sin embargo, todavía persiguen
Los ojos del marinero