Traducción de la letra de la canción Why Am I Alone? - The Tiger Lillies

Why Am I Alone? (original)

Well I split the guts of babies so I could see what was inside
Well all those babies' guts came out those babies all did die
Then I stamped on little babies heads you could hear the cracking bones
Then I asked myself why no one loved me why am I alone
Well its not that I’ve never had girlfriends I’ve had a few
But all of them girlfriends they want to get close to you
I stamped on all those girlfriends heads you could hear the cracking bones
Then I asked myself why no one loved me why am I alone
Whenever I try to have sex it never seems to work
When I orgasm I slit their throat over me their blood does spurt
Then I like to chop them up and in a lunch box take them home
Then I ask myself why no one loves me why I am alone
I hope one day I might meet a final friend
They’ll stick a knife into my gut they’ll get me before I get them

Why Am I Alone? (traducción)

Bueno, dividí las tripas de los bebés para poder ver lo que había dentro.
Bueno, todas las tripas de esos bebés salieron, todos esos bebés murieron.
Luego pisoteé las cabezas de los bebés, se podía escuchar el crujido de los huesos
Entonces me pregunté por qué nadie me amaba, por qué estoy solo
Bueno, no es que nunca haya tenido novias, he tenido algunas.
Pero todas ellas novias quieren acercarse a ti
Estampé las cabezas de todas esas novias, podías escuchar los huesos crujiendo
Entonces me pregunté por qué nadie me amaba, por qué estoy solo
Cada vez que trato de tener relaciones sexuales, parece que nunca funciona
Cuando tengo un orgasmo, les corto la garganta sobre mí, su sangre brota
Luego me gusta trocearlos y en una lonchera llevármelos a casa
Entonces me pregunto por qué nadie me ama por qué estoy solo
Espero que algún día pueda conocer a un último amigo
Me clavarán un cuchillo en el estómago y me atraparán antes de que yo los atrape.