Traducción de la letra de la canción Generation Throwaway - The Used

Generation Throwaway (original)

Whoah
Generation throwaway
Whoah
Generation throwaway
Get caught as we dig in the dirt
While the pretty ones climb the trees with the keys to the gate
Get caught as we’re making it worse
As we break our backs, we barely notice the pain
Yeah, we’re taking it back
We’re only moments away
Brave enough to break these barricades
It starts today
We’re not generation throwaway
Everything is fine
We’re not, not afraid of glory
Moments away
We’re not generation throwaway
Throw back what we’re trying to change
While the pretty ones climb the trees, we’re not willing to beg
Play dead as we’re digging a hole
Then they’re never gonna realize until the day we’ve escaped
Yeah, we’re taking it back
We’re only moments away
Brave enough to break these barricades
It starts today
We’re not generation throwaway
Everything is fine
We’re not, not afraid of glory
Moments away
We’re not generation throwaway
Whoah
Whoah
You can tell that we’re taking it back
You can tell that we’re taking it back
You can tell that we’re taking it back
That we’re taking it back, taking it back
You can tell that we’re taking it back
You can tell that we’re taking it back
You can tell that we’re taking it back
That we’re taking it back, taking it back
We’re only moments away
Brave enough to break these barricades
It starts today
We’re not generation throwaway
Everything is fine
We’re not, not afraid of glory
Moments away
We’re not generation throwaway
Whoah
Generation throwaway
Whoah
Generation throwaway

Generation Throwaway (traducción)

Vaya
Generación desechable
Vaya
Generación desechable
Déjate atrapar mientras cavamos en la tierra
Mientras las bonitas suben a los árboles con las llaves de la puerta
Déjate atrapar mientras lo estamos empeorando
Mientras nos rompemos la espalda, apenas notamos el dolor
Sí, lo estamos recuperando.
Estamos a solo momentos de distancia
Lo suficientemente valiente como para romper estas barricadas
Comienza hoy
No somos una generación desechable
Todo esta bien
No tenemos miedo a la gloria
Momentos de distancia
No somos una generación desechable
Retroceder lo que estamos tratando de cambiar
Mientras las bonitas suben a los árboles, no estamos dispuestos a mendigar
Hazte el muerto mientras cavamos un hoyo
Entonces nunca se darán cuenta hasta el día en que hayamos escapado
Sí, lo estamos recuperando.
Estamos a solo momentos de distancia
Lo suficientemente valiente como para romper estas barricadas
Comienza hoy
No somos una generación desechable
Todo esta bien
No tenemos miedo a la gloria
Momentos de distancia
No somos una generación desechable
Vaya
Vaya
Puedes decir que lo estamos recuperando
Puedes decir que lo estamos recuperando
Puedes decir que lo estamos recuperando
Que lo estamos recuperando, recuperando
Puedes decir que lo estamos recuperando
Puedes decir que lo estamos recuperando
Puedes decir que lo estamos recuperando
Que lo estamos recuperando, recuperando
Estamos a solo momentos de distancia
Lo suficientemente valiente como para romper estas barricadas
Comienza hoy
No somos una generación desechable
Todo esta bien
No tenemos miedo a la gloria
Momentos de distancia
No somos una generación desechable
Vaya
Generación desechable
Vaya
Generación desechable