Traducción de la letra de la canción I Caught Fire - The Used

I Caught Fire (original)

Seemed to stop my breath
My head on your chest
Waiting to cave in From the bottom of my…
Hear your voice again
Could we dim the sun
And wonder where we’ve been
Maybe you and me So kiss me like you did
My heart stopped beating
Such a softer sin
(I'm melting, I’m melting)
In your eyes
I lost my place
Could stay a while
And I’m melting
In your eyes
Like my first time
That I caught fire
Just stay with me Lay with me Now
Never caught my breath
Every second I’m without you I’m a mess
Ever know each other
Trust these words are stones
Why cuts aren’t healing
Learning how to love
I’m melting (I'm melting)
In your eyes
I lost my place
Could stay a while
And I’m melting
In your eyes
Like my first time
That I caught fire
Just stay with me Lay with me
(Stay with me lay with me now)
You could stay and watch me fall
And of course I’ll ask for help
Just stay with me now
Take my hand
We could take our heads off
Stay in bed just make love that’s all
Just stay with me now
I’m melting (I'm melting)
In your eyes
I lost my place
Could stay a while
And I’m melting
In your eyes
Like my first time
That I caught fire
Just stay with me Lay with me In your eyes
I lost my place
Could stay a while
And I’m melting
In your eyes
Like my first time
That I caught fire
Just stay with me lay with me
(Stay with me, lay with me)
In your eyes
Let’s sleep till the sun burns out
I’m melting in your eyes (I'm melting in your eyes)
Let’s sleep till the sun burns out
I’m melting in your eyes

I Caught Fire (traducción)

Parecía detener mi respiración
Mi cabeza en tu pecho
Esperando a ceder Desde el fondo de mi...
Escuchar tu voz de nuevo
¿Podríamos atenuar el sol?
Y me pregunto dónde hemos estado
Tal vez tú y yo Así que bésame como lo hiciste
Mi corazón dejó de latir
Un pecado tan suave
(Me estoy derritiendo, me estoy derritiendo)
En tus ojos
perdí mi lugar
Podría quedarse un tiempo
y me estoy derritiendo
En tus ojos
Como mi primera vez
Que me incendié
Sólo quédate conmigo Acuéstate conmigo Ahora
Nunca contuve mi aliento
Cada segundo que estoy sin ti soy un desastre
Alguna vez se conocen
Confía en que estas palabras son piedras
Por qué los cortes no se curan
Aprendiendo a amar
Me estoy derritiendo (me estoy derritiendo)
En tus ojos
perdí mi lugar
Podría quedarse un tiempo
y me estoy derritiendo
En tus ojos
Como mi primera vez
Que me incendié
Solo quédate conmigo Acuéstate conmigo
(Quédate conmigo, acuéstate conmigo ahora)
Podrías quedarte y verme caer
Y por supuesto pediré ayuda
Sólo quédate conmigo ahora
Toma mi mano
Podríamos arrancarnos la cabeza
Quédate en la cama solo haz el amor eso es todo
Sólo quédate conmigo ahora
Me estoy derritiendo (me estoy derritiendo)
En tus ojos
perdí mi lugar
Podría quedarse un tiempo
y me estoy derritiendo
En tus ojos
Como mi primera vez
Que me incendié
Solo quédate conmigo Acuéstate conmigo En tus ojos
perdí mi lugar
Podría quedarse un tiempo
y me estoy derritiendo
En tus ojos
Como mi primera vez
Que me incendié
Sólo quédate conmigo, acuéstate conmigo
(Quédate conmigo, acuéstate conmigo)
En tus ojos
vamos a dormir hasta que el sol se apague
Me estoy derritiendo en tus ojos (Me estoy derritiendo en tus ojos)
vamos a dormir hasta que el sol se apague
Me estoy derritiendo en tus ojos