Traducción de la letra de la canción Hands and Faces - The Used

Hands and Faces (original)

How can I not taste it, when it’s right there put it in my hand.
And let’s not put it in their faces hide the obvious just a little bit,
It’s coming to this.
You’ll know they’ll never face it, they’re just a face all covered with a rag.
And they can’t stop talking, so the bigger it gets.
And yeah they take up space but still nothing’s wasted.
A lie is a lie with crossed hearts and hopes to die.
WooooOoooo
You can find me underground, where I can’t hear a sound.
I watched you get down on your knees, in hopes that I would turn around.
So now you’ll find me underground, where I can’t hear a sound, where I can’t
hear a sound.
I tried hard to erase it I tried not to use it cause' I can.
And don’t tell me what a race is, cause I can get fucked up more than a little
bit It’s coming to this.
We pay to watch it wasted, they’re just a face all covered with a rag.
And they might keep running, but the slower they move.
And those moves in time with their perfect placement.
A lie is a lie with crossed hearts and hopes to die.
WooooOoooo
You can find me underground, where I can’t hear a sound.
I watched you get down on your knees, in hopes that I would turn around.
So now you’ll find me underground, where I can’t hear a sound, where I can’t
hear a sound.
Where I can’t hear a sound.
What can I say, I would have gone another way cause that isn’t me I was born to
fade away.
It’s nothing you did, just something I felt as a kid and now I can’t feel I
can’t feel anything at all.
It’s nothing at all, I feel nothing at all, nothing at all.
A lie is a lie with crossed hearts and hopes to die.
WooooOoooo
You can find me underground, where I can’t hear a sound.
I watched you get down on your knees, in hopes that I would turn around.
So now you’ll find me underground, where I can’t hear a sound, where I can’t
hear a sound.

(traducción)

Cómo no voy a saborearlo, cuando está justo ahí, ponlo en mi mano.
Y no se lo pongamos en la cara, escondamos lo obvio solo un poco,
Está llegando a esto.
Sabrás que nunca lo enfrentarán, son solo una cara cubierta con un trapo.
Y no pueden dejar de hablar, así que cuanto más grande se vuelve.
Y sí, ocupan espacio, pero aún así no se desperdicia nada.
Una mentira es una mentira con el corazón cruzado y la esperanza de morir.
WooooOoooo
Puedes encontrarme bajo tierra, donde no puedo oír ningún sonido.
Te vi arrodillarte, con la esperanza de que me diera la vuelta.
Así que ahora me encontrarás bajo tierra, donde no puedo oír ningún sonido, donde no puedo
escuchar un sonido.
Traté de borrarlo. Traté de no usarlo porque puedo.
Y no me digas qué es una carrera, porque me puedo joder más que un poco
bit Está llegando a esto.
Pagamos por verlos desperdiciados, son solo una cara cubierta con un trapo.
Y pueden seguir corriendo, pero más lento se mueven.
Y esos movimientos en el tiempo con su ubicación perfecta.
Una mentira es una mentira con el corazón cruzado y la esperanza de morir.
WooooOoooo
Puedes encontrarme bajo tierra, donde no puedo oír ningún sonido.
Te vi arrodillarte, con la esperanza de que me diera la vuelta.
Así que ahora me encontrarás bajo tierra, donde no puedo oír ningún sonido, donde no puedo
escuchar un sonido.
Donde no puedo escuchar un sonido.
¿Qué puedo decir? Hubiera ido de otra manera porque ese no soy yo. Nací para
desvanecerse.
No es nada que hayas hecho, solo algo que sentí cuando era niño y ahora no puedo sentir que
no puedo sentir nada en absoluto.
No es nada en absoluto, no siento nada en absoluto, nada en absoluto.
Una mentira es una mentira con el corazón cruzado y la esperanza de morir.
WooooOoooo
Puedes encontrarme bajo tierra, donde no puedo oír ningún sonido.
Te vi arrodillarte, con la esperanza de que me diera la vuelta.
Así que ahora me encontrarás bajo tierra, donde no puedo oír ningún sonido, donde no puedo
escuchar un sonido.