Traducción de la letra de la canción Gravity's Rainbow - The Used

Gravity's Rainbow (original)

Gravity’s rainbow above me
A screaming tears across the sky
Tonight this evacuation is just
Theater, just pretend, just a lie
Who is that
On the other side of you
Last time that I counted 'twas just
You and I
Or will you grow a little shadow and
Step in line to follow
That scream stuck in the sky
Walking with the fire
Covered in flames, I’ma come out a survivor
Hot headed
Hot headed
Close the door on who I was
Walking with the fire I made peace with the light
Gravity’s rainbow above me
A single tear drips from your eye
Somewhere the siren sounds cold through the night as we move
Single file in a line
So why would you leave me
Alone with these moments of love
So denied
Is there any reason why
We decide to follow
That scream stuck in the sky
Walking with the fire
Covered in flames, I’ma come out a survivor
Hot headed
Hot headed
Close the door on who I was
Walking with the fire I made peace with the light
Forever broken but at least these scars sing the same song
Forever broken but at least these scars sing the same song
Walking with the fire
Covered in flames, I’ma come out a survivor
Hot headed
Hot headed
Close the door on who I was
Walking with the fire I made peace with the light

Gravity's Rainbow (traducción)

El arco iris de la gravedad sobre mí
Un grito de lágrimas en el cielo
Esta noche esta evacuación es solo
Teatro, solo finge, solo una mentira
Quién es ese
Al otro lado de ti
La última vez que conté fue solo
Tú y yo
¿O te hará crecer una pequeña sombra y
Haz fila para seguir
Ese grito clavado en el cielo
Caminando con el fuego
Cubierto en llamas, saldré como un sobreviviente
exaltado
exaltado
Cierra la puerta a quién era yo
Caminando con el fuego hice las paces con la luz
El arco iris de la gravedad sobre mí
Una sola lágrima cae de tu ojo
En algún lugar, la sirena suena fría a través de la noche mientras nos movemos
Archivo único en una línea
Entonces, ¿por qué me dejarías?
A solas con estos momentos de amor
Tan negado
¿Hay alguna razón por la que
Decidimos seguir
Ese grito clavado en el cielo
Caminando con el fuego
Cubierto en llamas, saldré como un sobreviviente
exaltado
exaltado
Cierra la puerta a quién era yo
Caminando con el fuego hice las paces con la luz
Roto para siempre, pero al menos estas cicatrices cantan la misma canción
Roto para siempre, pero al menos estas cicatrices cantan la misma canción
Caminando con el fuego
Cubierto en llamas, saldré como un sobreviviente
exaltado
exaltado
Cierra la puerta a quién era yo
Caminando con el fuego hice las paces con la luz