Traducción de la letra de la canción Love Heart - The Used

Love Heart (original)

Don’t have time to go back to sleep
I feel it every second’s so bittersweet
I’m leaving
You say you miss me but I’m only kissing you in my dreams, in my dreams
Lately I’ve been falling apart
Believe this different city tearing my heart to pieces
So many pages hard to know where to pretend to start
How can I carry this alone?
Before this Love Heart is turned to stone
I made a promise so as soon as the war is over
I’m coming home
Don’t mean to give myself away
Believe me I wish that I could stay right here forever
So as soon as the war is over
I’m coming home
Now you know Shakespeare better than I do
Finally found the courage to pull your loose tooth
And instead of kisses I’m stuck here watching it on my phone all alone
I see your sister staring at you my darling
Overwhelmed, my heart comes unglued my darling
My Minnie and Cleo I never knew love until you two
How can I carry this alone?
Before this Love Heart is turned to stone
I made a promise so as soon as the war is over
I’m coming home
Don’t mean to give myself away
Believe me I wish that I could stay right here forever
So as soon as the war is over
I’m coming home
How can I carry this alone?
Before this Love Heart is turned to stone
I made a promise so as soon as the war is over
I’m coming home
Don’t mean to give myself away
Believe me I wish that I could stay right here forever
So as soon as the war is over
I’m coming home

Love Heart (traducción)

No tengo tiempo para volver a dormir
Siento que cada segundo es tan agridulce
Me voy
Dices que me extrañas pero solo te estoy besando en mis sueños, en mis sueños
Últimamente me he estado desmoronando
Cree en esta ciudad diferente rompiendo mi corazón en pedazos
Tantas páginas difíciles de saber por dónde pretender comenzar
¿Cómo puedo llevar esto sola?
Antes de que este corazón de amor se convierta en piedra
Hice una promesa tan pronto como termine la guerra
Estoy llegando a casa
No pretendo delatarme
Créeme, desearía poder quedarme aquí para siempre
Así que tan pronto como termine la guerra
Estoy llegando a casa
Ahora conoces a Shakespeare mejor que yo
Finalmente encontré el coraje para sacar tu diente flojo
Y en lugar de besos, estoy atrapado aquí viéndolo solo en mi teléfono
Veo a tu hermana mirándote mi amor
Abrumado, mi corazón se despega mi amor
Mi Minnie y Cleo, nunca conocí el amor hasta que ustedes dos
¿Cómo puedo llevar esto sola?
Antes de que este corazón de amor se convierta en piedra
Hice una promesa tan pronto como termine la guerra
Estoy llegando a casa
No pretendo delatarme
Créeme, desearía poder quedarme aquí para siempre
Así que tan pronto como termine la guerra
Estoy llegando a casa
¿Cómo puedo llevar esto sola?
Antes de que este corazón de amor se convierta en piedra
Hice una promesa tan pronto como termine la guerra
Estoy llegando a casa
No pretendo delatarme
Créeme, desearía poder quedarme aquí para siempre
Así que tan pronto como termine la guerra
Estoy llegando a casa