Traducción de la letra de la canción Playing The Victim - The Used

Playing The Victim (original)

Sleeping pills stop working when I wake up in the night
So I don’t try
Cause when I try to find myself
I find that I…
What have I become now?
Pulling all my knives out
There’s no doubt
Everyone will find me out
Fill up all my worries
With the bullshit I decide
To keep as mine
That’s just how I seem to like to live my life
What have I become now?
Pulling all my knives out
There’s no doubt
Everyone will find me out
I will never sleep again
Dream again
Living without you
I will never feel again
Breathe again
Living without you
And If I had the chance to do it all again
Would I end up right where I began?
I will never sleep again
Dream again
Living without you
Isn’t it just like you to put me out when I’m on fire?
Isn’t it just like me to keep my head under water?
But I don’t wanna find the place
I’m wishing you were still here next to me
I will never sleep again
Dream again
Living without you
I will never feel again
Breathe again
Living without you
And If I had the chance to do it all again
Would I end up right where I began?
I will never sleep again
Dream again
Living without you

(traducción)

Las pastillas para dormir dejan de funcionar cuando me despierto por la noche
Así que no lo intento
Porque cuando trato de encontrarme
Encuentro que yo...
¿En qué me he convertido ahora?
Sacando todos mis cuchillos
No hay duda
Todos me encontrarán
Llena todas mis preocupaciones
Con la mierda yo decido
Para mantener como mío
Así es como parece que me gusta vivir mi vida
¿En qué me he convertido ahora?
Sacando todos mis cuchillos
No hay duda
Todos me encontrarán
nunca volveré a dormir
Sueña de nuevo
Viviendo sin ti
nunca volveré a sentir
Respira de nuevo
Viviendo sin ti
Y si tuviera la oportunidad de hacerlo todo de nuevo
¿Terminaría justo donde empecé?
nunca volveré a dormir
Sueña de nuevo
Viviendo sin ti
¿No es propio de ti apagarme cuando estoy ardiendo?
¿No es propio de mí mantener la cabeza bajo el agua?
Pero no quiero encontrar el lugar
Desearía que todavía estuvieras aquí a mi lado
nunca volveré a dormir
Sueña de nuevo
Viviendo sin ti
nunca volveré a sentir
Respira de nuevo
Viviendo sin ti
Y si tuviera la oportunidad de hacerlo todo de nuevo
¿Terminaría justo donde empecé?
nunca volveré a dormir
Sueña de nuevo
Viviendo sin ti