Traducción de la letra de la canción I Love Loving You - The Vamps, Joe Don Rooney

I Love Loving You (original)

I think it’s in the way you move
Like you’re living in the movies
But I don’t know for sure
Or is it how you change your mind?
Like the wind in Oklahoma
The freedom I adore
Take me for all that I am and
Save me from all that you can and
I try my best to keep you strong
I’m tired but I cannot sleep well
I know you’re waiting for me and
I swear to God I’ll make it home
I’m gonna run to your door
And kiss them pretty lips of yours
And stare into your eyes so blue
Taking me to Heaven
With every beating of your heart
Groove so fine
The way your body moves with mine
I’m certain there’s a sunrise and the nights fall just like they do
I love loving you
I come back for you
I love loving you
I get the page you wrote for me
In Arizona our friends are sitting there
Those voice that say I’m yours
Another day and I’m awake
A hotel call, I’m in LA
Yeah, you’re on my mind
Every minute of every day
Who says that we need a plan and
We’ll speak when I’m in Japan and
I give it all to feel your skin
I’m tired but I cannot sleep well
I know you’re waiting for me and
Help me God I’m wearing thin
I’m gonna run to your door
And kiss them pretty lips of yours
And stare into your eyes so blue
Taking me to Heaven
With every beating of your heart
Groove so fine
The way your body moves with mine
I’m certain there’s a sunrise and the nights fall just like they do
I love loving you
I love loving you
I come back for you, baby
Taking me to Heaven
I’m gonna run to your door
And kiss them pretty lips of yours
And stare into your eyes so blue
Taking me to Heaven
With every beating of your heart
Groove so fine
The way your body moves with mine
I’m certain there’s a sunrise and the nights fall just like they do
I love loving you

(traducción)

Creo que está en la forma en que te mueves
Como si estuvieras viviendo en las películas
Pero no estoy seguro
¿O es cómo cambias de opinión?
Como el viento en Oklahoma
La libertad que adoro
Tómame por todo lo que soy y
Sálvame de todo lo que puedas y
Hago mi mejor esfuerzo para mantenerte fuerte
Estoy cansado pero no puedo dormir bien
Sé que me estás esperando y
Juro por Dios que llegaré a casa
Voy a correr a tu puerta
Y besar esos lindos labios tuyos
Y mirarte a los ojos tan azules
Llevándome al cielo
Con cada latido de tu corazón
Groove tan bien
La forma en que tu cuerpo se mueve con el mío
Estoy seguro de que hay un amanecer y las noches caen como lo hacen
Amo amarte
vuelvo por ti
Amo amarte
Recibo la página que escribiste para mí
En Arizona nuestros amigos están sentados allí
Esas voces que dicen que soy tuyo
Otro día y estoy despierto
Una llamada al hotel, estoy en LA
Sí, estás en mi mente
Cada minuto de cada dia
¿Quién dice que necesitamos un plan y
Hablaremos cuando esté en Japón y
Todo lo doy por sentir tu piel
Estoy cansado pero no puedo dormir bien
Sé que me estás esperando y
Ayúdame Dios, me estoy desgastando
Voy a correr a tu puerta
Y besar esos lindos labios tuyos
Y mirarte a los ojos tan azules
Llevándome al cielo
Con cada latido de tu corazón
Groove tan bien
La forma en que tu cuerpo se mueve con el mío
Estoy seguro de que hay un amanecer y las noches caen como lo hacen
Amo amarte
Amo amarte
Vuelvo por ti, nena
Llevándome al cielo
Voy a correr a tu puerta
Y besar esos lindos labios tuyos
Y mirarte a los ojos tan azules
Llevándome al cielo
Con cada latido de tu corazón
Groove tan bien
La forma en que tu cuerpo se mueve con el mío
Estoy seguro de que hay un amanecer y las noches caen como lo hacen
Amo amarte