Traducción de la letra de la canción On Your Mind - The Vamps

On Your Mind (original)

Do you remember how it was?
Do you remember who I am?
Do you take the time to think of what we had?
Have you left it on a shelf
'Cause I’d be lying if I said
It don’t ever cross my mind
How we loved like no one watched us
And how we laughed until we cried
If only it was simple, baby
I would turn back time
But it’s complicated, I can’t make you mine
So, now he takes all your time
But does he love you like I used to?
Does he know the things that I knew?
How you loved the rain and Tennessee on ice
If I could only change the moment
Would you let me fix what’s broken?
I just hope and pray I’m sometimes on your mind
So am I ever on your mind?
I’ve been tryna pass the time
Watch the hands up on the wall
But the pictures down the hallway
Are the anchors holding on and on and on and on
Maybe it’s stupid, but I just can’t hold my tongue
My heart’s still breaking, why you just move on?
Does he love you like I used to?
Does he know the things that I knew?
How you loved the rain and Tennessee on ice
If I could only change the moment
Would you let me fix what’s broken?
I just hope and pray I’m sometimes on your mind
So am I ever on your mind?
But does he love you like I used to?
Does he know the things that I do?
How you loved the rain and Tennessee on ice
I could only change the moment
Would you let me fix what’s broken?
I just hope and pray I’m sometimes on your mind
So am I ever on your mind?
Am I ever on your mind?
Am I ever on your mind?

On Your Mind (traducción)

¿Recuerdas cómo era?
¿Recuerdas quién soy?
¿Te tomas el tiempo para pensar en lo que teníamos?
¿Lo has dejado en un estante?
Porque estaría mintiendo si dijera
Nunca se me pasa por la cabeza
Como amamos como si nadie nos mirara
Y como nos reímos hasta llorar
Si solo fuera simple, bebé
volvería el tiempo atrás
Pero es complicado, no puedo hacerte mía
Entonces, ahora se toma todo tu tiempo
¿Pero él te ama como yo solía hacerlo?
¿Él sabe las cosas que yo sabía?
Cómo amabas la lluvia y Tennessee sobre hielo
Si tan solo pudiera cambiar el momento
¿Me dejarías arreglar lo que está roto?
Solo espero y rezo por estar a veces en tu mente
Entonces, ¿estoy alguna vez en tu mente?
He estado tratando de pasar el tiempo
Mira las manos en la pared
Pero las fotos del pasillo
¿Están las anclas aguantando una y otra vez y una y otra vez?
Tal vez sea estúpido, pero no puedo contener mi lengua
Mi corazón todavía se está rompiendo, ¿por qué sigues adelante?
¿Él te ama como yo solía hacerlo?
¿Él sabe las cosas que yo sabía?
Cómo amabas la lluvia y Tennessee sobre hielo
Si tan solo pudiera cambiar el momento
¿Me dejarías arreglar lo que está roto?
Solo espero y rezo por estar a veces en tu mente
Entonces, ¿estoy alguna vez en tu mente?
¿Pero él te ama como yo solía hacerlo?
¿Sabe las cosas que hago?
Cómo amabas la lluvia y Tennessee sobre hielo
Solo pude cambiar el momento
¿Me dejarías arreglar lo que está roto?
Solo espero y rezo por estar a veces en tu mente
Entonces, ¿estoy alguna vez en tu mente?
¿Alguna vez estoy en tu mente?
¿Alguna vez estoy en tu mente?