| You’re getting better, better
| Estás mejorando, mejor
|
| At guessing letters, letters
| Al adivinar letras, letras
|
| I’m writing with my fingers now
| Estoy escribiendo con mis dedos ahora
|
| And we’re just watching, watching
| Y solo estamos mirando, mirando
|
| Dust on the curtain, curtain
| Polvo en la cortina, cortina
|
| Illuminated, falling down
| Iluminado, cayendo
|
| Now we’ve got the doors closed and you’re telling me
| Ahora tenemos las puertas cerradas y me estás diciendo
|
| You are mine and you’ll go anywhere with me
| Eres mía e irás a cualquier parte conmigo
|
| Tell me, can we stay right here and never leave?
| Dime, ¿podemos quedarnos aquí y nunca irnos?
|
| I could go on and on
| podría seguir y seguir
|
| But time is not on our side
| Pero el tiempo no está de nuestro lado
|
| Waiting for the light
| esperando la luz
|
| Night after night
| Noche tras noche
|
| Night after night
| Noche tras noche
|
| And I know
| Y yo sé
|
| I will slip away
| me escabulliré
|
| Day after day
| Día tras día
|
| Day after day
| Día tras día
|
| 'til we’re old
| hasta que seamos viejos
|
| All I wanna do
| Todo lo que quiero hacer
|
| Is lie next to you
| es acostarse a tu lado
|
| Lie next to you and stay close
| Recuéstate a tu lado y quédate cerca
|
| But time is not on our side
| Pero el tiempo no está de nuestro lado
|
| Looking in your eyes
| Mirando en tus ojos
|
| Night after night
| Noche tras noche
|
| Night after night
| Noche tras noche
|
| And I see
| y veo
|
| Where I gotta stay
| donde tengo que quedarme
|
| Day after day
| Día tras día
|
| Day after day
| Día tras día
|
| To find peace
| Para encontrar la paz
|
| All I gotta do
| Todo lo que tengo que hacer
|
| Is lie next to you
| es acostarse a tu lado
|
| Lie next to you and just breathe
| Recuéstate a tu lado y solo respira
|
| But time is not on our side
| Pero el tiempo no está de nuestro lado
|
| We never wake up, wake up
| Nunca nos despertamos, despertamos
|
| We only stay up, stay up
| Solo nos quedamos despiertos, quédate despierto
|
| And let the seconds chase us down
| Y deja que los segundos nos persigan
|
| But we’re learning, learning
| Pero estamos aprendiendo, aprendiendo
|
| Nothing’s certain, certain
| Nada es seguro, cierto
|
| So can we stop the clock for now?
| Entonces, ¿podemos detener el reloj por ahora?
|
| Now we’ve got the doors closed and you’re telling me
| Ahora tenemos las puertas cerradas y me estás diciendo
|
| You are mine and you’ll go anywhere with me
| Eres mía e irás a cualquier parte conmigo
|
| Tell me, can we stay right here and never leave?
| Dime, ¿podemos quedarnos aquí y nunca irnos?
|
| I could go on and on
| podría seguir y seguir
|
| But time is not on our side
| Pero el tiempo no está de nuestro lado
|
| Waiting for the light
| esperando la luz
|
| Night after night
| Noche tras noche
|
| Night after night
| Noche tras noche
|
| And I know
| Y yo sé
|
| I will slip away
| me escabulliré
|
| Day after day
| Día tras día
|
| Day after day
| Día tras día
|
| 'til we’re old
| hasta que seamos viejos
|
| All I wanna do
| Todo lo que quiero hacer
|
| Is lie next to you
| es acostarse a tu lado
|
| Lie next to you and stay close
| Recuéstate a tu lado y quédate cerca
|
| But time is not on our side
| Pero el tiempo no está de nuestro lado
|
| Looking in your eyes
| Mirando en tus ojos
|
| Night after night
| Noche tras noche
|
| Night after night
| Noche tras noche
|
| And I see
| y veo
|
| Where I gotta stay
| donde tengo que quedarme
|
| Day after day
| Día tras día
|
| Day after day
| Día tras día
|
| To find peace
| Para encontrar la paz
|
| All I gotta do
| Todo lo que tengo que hacer
|
| Is lie next to you
| es acostarse a tu lado
|
| Lie next to you and just breathe
| Recuéstate a tu lado y solo respira
|
| But time is not on our side
| Pero el tiempo no está de nuestro lado
|
| Oh no
| Oh, no
|
| Time is not on our side
| El tiempo no está de nuestro lado
|
| And I could go on and on
| Y podría seguir y seguir
|
| Time is not on our side
| El tiempo no está de nuestro lado
|
| Waiting for the light
| esperando la luz
|
| Night after night
| Noche tras noche
|
| Night after night
| Noche tras noche
|
| And I know
| Y yo sé
|
| I will slip away
| me escabulliré
|
| Day after day
| Día tras día
|
| Day after day
| Día tras día
|
| 'til we’re old
| hasta que seamos viejos
|
| All I wanna do
| Todo lo que quiero hacer
|
| Is lie next to you
| es acostarse a tu lado
|
| Lie next to you and stay close
| Recuéstate a tu lado y quédate cerca
|
| But time is not on our side
| Pero el tiempo no está de nuestro lado
|
| Looking in your eyes
| Mirando en tus ojos
|
| Night after night
| Noche tras noche
|
| Night after night
| Noche tras noche
|
| And I see
| y veo
|
| Where I gotta stay
| donde tengo que quedarme
|
| Day after day
| Día tras día
|
| Day after day
| Día tras día
|
| To find peace
| Para encontrar la paz
|
| All I gotta do
| Todo lo que tengo que hacer
|
| Is lie next to you
| es acostarse a tu lado
|
| Lie next to you and just breathe
| Recuéstate a tu lado y solo respira
|
| But time is not on our side
| Pero el tiempo no está de nuestro lado
|
| 'Cause time is not on our side | Porque el tiempo no está de nuestro lado |