Traducción de la letra de la canción Under The Folding Branches - The Veils

Under The Folding Branches (original)

There I knew you once, didn’t I?
And the sound of that music travelled
To me from that orphan sky
And pulled 'till it all unraveled
Love, hide me away deep in this turning canopy of snow
Go, spin me around under the folding branches
Now, is not too late, heaven can wait another year or so
Thought I loved you once, didn’t I?
But I wanted the fame, didn’t I?
Thought it broke your heart, didn’t I?
That that face in the dark wasn’t mine
Love, hold me away deep in this turning canopy of snow
Go, spin me around under the folding branches
Now, is not too late, heaven can wait another year or so
Go, spin me around under the folding branches
Now, is not too late, heaven can wait another year or so
Go, spin me around under the folding branches
Now, is not too late, heaven can wait another year or so
For I loved you once, didn’t I?
There, I loved you once, didn’t I?

Under The Folding Branches (traducción)

Allí te conocí una vez, ¿no?
Y el sonido de esa música viajó
A mí de ese cielo huérfano
Y tiró hasta que todo se deshizo
Amor, escóndeme en lo profundo de este dosel giratorio de nieve
Ve, dame vueltas debajo de las ramas plegables
Ahora, no es demasiado tarde, el cielo puede esperar otro año más o menos
Pensé que te amaba una vez, ¿no?
Pero yo quería la fama, ¿no?
Pensé que te rompía el corazón, ¿no?
Que ese rostro en la oscuridad no era el mio
Amor, abrázame en lo profundo de este dosel giratorio de nieve
Ve, dame vueltas debajo de las ramas plegables
Ahora, no es demasiado tarde, el cielo puede esperar otro año más o menos
Ve, dame vueltas debajo de las ramas plegables
Ahora, no es demasiado tarde, el cielo puede esperar otro año más o menos
Ve, dame vueltas debajo de las ramas plegables
Ahora, no es demasiado tarde, el cielo puede esperar otro año más o menos
Porque te amé una vez, ¿no?
Ahí, te amé una vez, ¿no?