Traducción de la letra de la canción That's The Beat Of A Heart - The Warren Brothers, Sara Evans

That's The Beat Of A Heart (original)

Somtime’s its hard, you don’t wanna look over your shoulder.
Cuz you don’t want to remember we you’ve been.
They’ll come a time you’ll die, if you could only hold her.
Cuz I know, that’s where, I am.
So listen with all your heart.
Hold it inside forever.
You may find all your dreams have already come true.
Look inside and find the part that’s leading you,
Cuz that’s the beat of a heart.
Sometimes your drowning out with all your rage and thunder.
Sometimes your drowning out with all your tears.
They’ll come a time when you’ll hear it and you’ll wonder,
Where in, the world have I been.
No one, can tell you how to get there.
It’s a road you take, all by yourself
All by yourself (All by yourself)
oh, it’s the sweetest sound,
cuz that’s the beat of a heart.

(traducción)

A veces es difícil, no quieres mirar por encima del hombro.
Porque no quieres recordar lo que has estado.
Vendrán en un momento en que morirás, si tan solo pudieras abrazarla.
Porque lo sé, ahí es donde estoy.
Así que escucha con todo tu corazón.
Guárdalo dentro para siempre.
Es posible que descubras que todos tus sueños ya se han hecho realidad.
Mira dentro y encuentra la parte que te está guiando,
Porque ese es el latido de un corazón.
A veces te estás ahogando con toda tu rabia y tu trueno.
A veces te estás ahogando con todas tus lágrimas.
Llegará un momento en que lo oirás y te preguntarás,
¿En qué parte del mundo he estado?
Nadie puede decirte cómo llegar allí.
Es un camino que tomas, todo por ti mismo
Todo por ti mismo (Todo por ti mismo)
oh, es el sonido más dulce,
porque ese es el latido de un corazón.