
Fecha de emisión: 25.07.2013
Etiqueta de registro: Celtic Collections
Idioma de la canción: inglés
Rifles of the IRA(original) |
In nineteen hundred and sixteen |
The forces of the crown |
For to take Orange, White, and Green |
Bombarded Dublin Town |
But in '21, Britannia’s sons |
Were forced earn their pay, when |
The black and tans, like lightening ran |
From the Rifles of the IRA! |
They burned their way through Munster |
Then laid Leinster on the rack |
Through Connacht, and through Ulster |
Marched the men in brown and black |
They shot down wives and children |
In their own heroic way, but |
The black and tans, like lightening ran |
From the Rifles of the IRA! |
They hanged young Kevin Barry high |
Just a lad of eighteen years |
Cork City’s flames lit up in the sky |
But our brave lads new no fear |
The Cork brigade with hand-grenades |
In ambush wait and lay, and |
The black and tans, like lightening ran |
From the Rifles of the IRA! |
The tans were got, taken out and shot |
By a brave and valiant few |
Sean Treacy, Dinny Lacey |
And Tom Barry’s gallant crew |
Though we’re not free yet |
We won’t forget |
Until our dying day, how |
The black and tans, like lightening ran |
From the Rifles of the IRA! |
(traducción) |
En mil novecientos dieciséis |
Las fuerzas de la corona |
Para tomar Naranja, Blanco y Verde |
Ciudad de Dublín bombardeada |
Pero en el 21, los hijos de Britannia |
Fueron obligados a ganar su paga, cuando |
El negro y bronceado, como un relámpago corrió |
¡De los Rifles del IRA! |
Quemaron su camino a través de Munster |
Luego puso a Leinster en el estante |
A través de Connacht y a través de Ulster |
Marcharon los hombres en marrón y negro |
Mataron a esposas e hijos. |
A su manera heroica, pero |
El negro y bronceado, como un relámpago corrió |
¡De los Rifles del IRA! |
Colgaron al joven Kevin Barry alto |
Sólo un muchacho de dieciocho años |
Las llamas de Cork City se iluminaron en el cielo |
Pero nuestros valientes muchachos no tienen miedo |
La brigada de Cork con granadas de mano. |
En emboscada esperar y yacer, y |
El negro y bronceado, como un relámpago corrió |
¡De los Rifles del IRA! |
Los bronceados fueron conseguidos, sacados y disparados. |
Por unos pocos valientes y valientes |
Sean Treacy, Dinny Lacey |
Y la gallarda tripulación de Tom Barry |
Aunque aún no somos libres |
no olvidaremos |
Hasta el día de nuestra muerte, cómo |
El negro y bronceado, como un relámpago corrió |
¡De los Rifles del IRA! |
Nombre | Año |
---|---|
Come out Ye Black and Tans | 1990 |
Rifles of the I.R.A. | 1994 |
Go Home British Soldiers | 2014 |
The Wearing of the Green | 2013 |
Men Behind the Wire | 2013 |
Boys of the Old Brigade | 2014 |
The Fighting 69th | 2013 |
Foggy Dew | 2014 |
Skibereen | 1994 |
Irish Eyes | 2013 |
The Butchers Apron | 2013 |
We Shall Overcome | 2013 |
Streets of New York | 2013 |
Ta Na La | 2013 |
Admiral William Brown | 2013 |
The Orange and the Green | 2013 |
Flight of the Earls | 2013 |
Padraic Pearse | 2013 |
Let the People Sing | 2013 |
Paddys Night Out | 2013 |