Traducción de la letra de la canción Linda Garota - The World Famous Tony Williams

Linda Garota (original)

Baby, eu tô ligado que você tá carente, precisando de atenção
Então eu tô aqui.
Deixa eu falar pra você
Eu tenho sonhado com o seu amor
Inteiro suado com o seu calor
Até dentro de um congelador
A gente ferve, então eu vou onde ela for
Meu amor, como é bom o seu sabor
Você sabe que eu te dou o seu valor
Olha só, eu até trouxe uma flor
Quem diria se não fosse o amor…
Tell me what I gotta do, to be alone with you
Coz what I feel is true
And if it’s you and me, tell me what it’s gonna be
Baby I can set you free
What’s your name, linda garota?
I, I wanna know (Lemme know, baby)
Baby vem, won’t you come over?
I know lot of places we can go
So let’s make love, let’s make love
Let’s make love, let’s make love, let’s make lo-lo--lo (Make love) (2x)
Mas quando eu fecho os meus olhos
Eu só enxergo os seus olhos
Lindos, negros, como petróleo
Deixa que seu jardim eu molho
É, boné, camisa polo
Mas eu cansei de ser artista solo
Baby, quero você no meu colo
Sem rolo, sabe que eu desenrolo

Linda Garota (traducción)

Cariño, soy consciente de que estás necesitado, que necesitas atención
Entonces estoy aquí.
Dejame hablarte
He estado soñando con tu amor
Todo sudado con tu calor
Incluso dentro de un congelador
La gente hierve, así que voy a donde ella va.
Mi amor que bueno es tu gusto
Sabes que te doy tu valor
Mira, hasta traje una flor.
Quien lo hubiera pensado si no fuera por amor...
Dime que tengo que hacer para estar a solas contigo
Porque lo que siento es verdad
Y si somos tú y yo, dime qué va a ser
Cariño, puedo liberarte
¿Cómo te llamas, niña bonita?
Yo, quiero saber (déjame saber, bebé)
Cariño, ven, ¿no vendrás?
Conozco muchos lugares a los que podemos ir.
Así que hagamos el amor, hagamos el amor
Hagamos el amor, hagamos el amor, hagamos lo-lo-lo (Hagamos el amor) (2x)
Pero cuando cierro los ojos
solo veo tus ojos
Hermosa, negra, como el aceite.
Déjame mojar tu jardín
Sí, gorra, polo
Pero estoy cansado de ser un artista solista
Cariño, te quiero en mi regazo
No rollo, sabes que me desenrollo