| Broken frames
| Marcos rotos
|
| Shattered glass
| Vidrio roto
|
| Like a monochrome film
| Como una película monocromática
|
| The replaceable background
| El fondo reemplazable
|
| Flickers and dissolves
| Parpadea y se disuelve
|
| Out of control
| Fuera de control
|
| There’s no sense, it’s all Volta, Ampère and Ohm
| No tiene sentido, todo es Volta, Ampère y Ohm
|
| Earth to Moon, it’s the same as London-Rome
| Tierra a Luna, es lo mismo que Londres-Roma
|
| Out of focus, blurred image
| Fuera de foco, imagen borrosa
|
| As solid as a liquid monument
| Sólido como un monumento líquido
|
| A second of life
| Un segundo de vida
|
| The time-frame of '69
| El marco temporal del 69
|
| Technology, machinery, humanity
| Tecnología, maquinaria, humanidad
|
| It’s all the same
| Todo es lo mismo
|
| There’s no sense, it’s all Volta, Ampère and Ohm
| No tiene sentido, todo es Volta, Ampère y Ohm
|
| Earth to Moon, it’s the same as London-Rome
| Tierra a Luna, es lo mismo que Londres-Roma
|
| Time and age, what’s the difference
| Tiempo y edad, ¿cuál es la diferencia?
|
| Based upon the same reference
| Basado en la misma referencia
|
| Touch-and-go, who’s to know the random order
| Touch-and-go, quién debe conocer el orden aleatorio
|
| Contorted, distorted it doesn’t make any sense at all
| Contorsionado, distorsionado, no tiene ningún sentido en absoluto
|
| A fragment, a segment — bits and pieces, bits and Hz
| Un fragmento, un segmento - bits y piezas, bits y Hz
|
| Angular, circular
| angulares, circulares
|
| It’s all the same
| Todo es lo mismo
|
| There’s no sense, it’s all Volta, Ampère and Ohm
| No tiene sentido, todo es Volta, Ampère y Ohm
|
| Earth to Moon, it’s the same as London-Rome | Tierra a Luna, es lo mismo que Londres-Roma |