Traducción de la letra de la canción Silence - Theatre Of Tragedy

Silence (original)

This interference’s shifting
A soft accent cascading
A second glimpse of falling TVs
Draws me in too easily
Some kind of nonchalance
Contains my will to chance
The avidity of youth
The naïvety of you
Somewhere where silence ended is where I reassemble
My lens to take your photograph
Which I throw away autographed
And there’s an illegal tender
And there’s a senseless sensor
And there’s a notion we don’t need
And they leave just like you
Never come undone
You deceive just like me
Next to me
Though I’ll never even see you
Next to you
Never seen such beauty
Two persons in a vista
The third one says she’s hollow
A moist and lashing spoken tongue
The words silent since I was young
In the flickerlight we’re interlaced and face to face
Someone is blurring now, abiding time as I avow
And there’s a soft surrender
And there’s a stark contender
And there are notions we do need
I will never come undone

Silence (traducción)

Esta interferencia está cambiando
Una cascada de acento suave
Un segundo vistazo de televisores que caen
Me atrae demasiado fácilmente
Algún tipo de indiferencia
Contiene mi voluntad de azar
La avidez de la juventud
La ingenuidad tuya
En algún lugar donde terminó el silencio es donde me reensamblo
Mi lente para tomar tu fotografía
que tiro autografiado
Y hay una oferta ilegal
Y hay un sensor sin sentido
Y hay una noción que no necesitamos
Y se van como tú
Nunca te deshagas
Tu engañas como yo
junto a mi
Aunque nunca te veré
A tu lado
nunca habia visto tanta belleza
Dos personas en una vista
La tercera dice que es hueca.
Una lengua hablada húmeda y azotadora
Las palabras en silencio desde que era joven
En la luz parpadeante estamos entrelazados y cara a cara
Alguien se está desdibujando ahora, el tiempo perdurable como lo confieso
Y hay una rendición suave
Y hay un contendiente severo
Y hay nociones que necesitamos
Nunca me desharé