Traducción de la letra de la canción Lose to Find - Thievery Corporation, Elin Melgarejo

Lose to Find (original)

What we lack within we seek without
Where honesty lies the shadows of our doubts
Uncertainty protected by our pride
Fear that hides in the darkness of our mind
The things we have to lose to find
The things we have to lose to find
The things we have to lose to find
The things we have to lose
Trust is a lot to save with nothing left to hide
What we can lack of keep us stuck inside
The king’s ransom I’ve set aside
To find out what was real inside
The things we have to lose to find
The things we have to lose to find
The things we have to lose to find
The things we have to lose

(traducción)

Lo que nos falta dentro lo buscamos fuera
Donde la honestidad yace la sombra de nuestras dudas
Incertidumbre protegida por nuestro orgullo
Miedo que se esconde en la oscuridad de nuestra mente
Las cosas que tenemos que perder para encontrar
Las cosas que tenemos que perder para encontrar
Las cosas que tenemos que perder para encontrar
Las cosas que tenemos que perder
La confianza es mucho que ahorrar y no queda nada que ocultar
Lo que nos puede faltar para mantenernos atrapados dentro
El rescate del rey lo he apartado
Para descubrir lo que era real dentro
Las cosas que tenemos que perder para encontrar
Las cosas que tenemos que perder para encontrar
Las cosas que tenemos que perder para encontrar
Las cosas que tenemos que perder