Traducción de la letra de la canción Retaliation Suite - Thievery Corporation

Retaliation Suite (original)

We got to defend ourselves
We intend to defend ourselves
We did so in the past
And we gonna do it today
And the day after that and the day after that
Because only through this proper example of the self-defense
And the proper example of retaliation
And by letting these people know that we move from some basic laws
That anything that goes down will oppress people on the power of the oppressor;
It should be reciprocal and in plain proleterian workers' language;
It takes two to tango
As soon as these motherfuckers go, we go
It takes two to tango
As soon as these motherfuckers go, we go

(traducción)

Tenemos que defendernos
Tenemos la intención de defendernos
Lo hicimos en el pasado
Y lo haremos hoy
Y el día después de eso y el día después de eso
Porque sólo a través de este buen ejemplo de defensa propia
Y el ejemplo apropiado de represalia
Y al hacerles saber a estas personas que pasamos de algunas leyes básicas
Que cualquier cosa que suceda oprimirá a la gente en el poder del opresor;
Debe ser recíproco y en lenguaje obrero proletario sencillo;
Se necesitan dos para bailar un tango
Tan pronto como estos hijos de puta se vayan, nos iremos
Se necesitan dos para bailar un tango
Tan pronto como estos hijos de puta se vayan, nos iremos