Traducción de la letra de la canción Truth And Rights - Thievery Corporation

Truth And Rights (original)

They keep hiding the truth and rights
but we gonna find it
The forked tongues, the blue bloods, the cold hearts
They’re the ones who designed it
I guess the way that the system’s designed
Complicated to change your mind
But the facts are there
And to that we can’t be blind
The prostitutes gather at the top of Constitution Avenue
To dictate what I and I can say or do
The all seeing eye that surveys the nation
Control the thoughts and information
It’s hard for I and I to live as one.
Livin' at the bottom of the pyramid scheme
Never really knowin' what the symbolism means
Those who believe in pentagrams
Send the youth off to die in foreign lands
«War is our nature"we don’t understand
Pretty soon there’s going to be an investigation
Sleepy Wonda up and take ya, take ya to a higher level
Coz the culture nowadays it seems surrounded by the devil
False election, fake connection, tamper with communication
Camera they inna da streets whenever me reach an intersection
Nah familiar with the path but mi approach mi destination
Sleepy Wonda combination wit Thievery Corporation
And I know the destination to inspire better nation
Just believe inna yourself and don’t listen no politician.

(traducción)

Siguen ocultando la verdad y los derechos
pero lo encontraremos
Las lenguas bífidas, las sangres azules, los corazones fríos
ellos son los que lo diseñaron
Supongo que la forma en que el sistema está diseñado
Complicado para cambiar de opinión
Pero los hechos están ahí.
Y a eso no podemos estar ciegos
Las prostitutas se reúnen en lo alto de la Avenida Constitución
Para dictar lo que yo y yo podemos decir o hacer
El ojo que todo lo ve que examina la nación
Controlar los pensamientos y la información.
Es difícil para mí y yo vivir como uno.
Viviendo en la base del esquema piramidal
Nunca se sabe realmente lo que significa el simbolismo
Los que creen en los pentagramas
Enviar a los jóvenes a morir en tierras extranjeras
«La guerra es nuestra naturaleza» no entendemos
Muy pronto habrá una investigación
Sleepy Wonda levántate y te llevará, te llevará a un nivel superior
Porque la cultura hoy en día parece rodeada por el diablo
Elección falsa, conexión falsa, alteración de la comunicación
Cámara ellos inna da calles cada vez que llego a una intersección
No estoy familiarizado con el camino, pero me acerco a mi destino
Combinación de Sleepy Wonda con Thievery Corporation
Y sé el destino para inspirar una mejor nación
Solo cree en ti mismo y no escuches a ningún político.