Traducción de la letra de la canción Again - Third Eye Blind

Again (original)

Again, again, again I want you
A rose, a rose, a rose above you
You make me wanna get it again
You make me wanna get it again
Again, again I want you
Swoon, swoon
A rose, a rose above you
You make me wanna get it again
This room so fucking hot and I like it
You’ve got me down for anything and I want it
Hey, you forgot your clothes, if you go I’d like to go
You’ve got me in a mood, that’s all I need to know
I don’t need to explain in a sea of grounded planes
Make me wanna, make me wanna, make me wanna get it again
You make me wanna get it again
Hey, your bluster, bluster with that big-ass swing
I get off on your life, off on your life
I want to overreact, volcanic contact
Come get off on this life
You make me wanna get it again
Again
Again, ooh

(traducción)

De nuevo, de nuevo, de nuevo te quiero
Una rosa, una rosa, una rosa sobre ti
Me haces querer conseguirlo de nuevo
Me haces querer conseguirlo de nuevo
De nuevo, de nuevo te quiero
desmayarse, desmayarse
Una rosa, una rosa sobre ti
Me haces querer conseguirlo de nuevo
Esta habitación tan jodidamente caliente y me gusta
Me tienes abajo para cualquier cosa y lo quiero
Oye, olvidaste tu ropa, si te vas me gustaría ir
Me tienes de humor, eso es todo lo que necesito saber
No necesito explicar en un mar de aviones aterrizados
Hazme querer, hazme querer, hazme querer conseguirlo de nuevo
Me haces querer conseguirlo de nuevo
Oye, tu bravuconería, bravuconería con ese gran swing
Me bajo en tu vida, en tu vida
Quiero sobrerreaccionar, contacto volcánico
Ven y bájate en esta vida
Me haces querer conseguirlo de nuevo
Otra vez
otra vez