Traducción de la letra de la canción London - Third Eye Blind

London (original)

Through the satellites, I fight with you
That local brew is spilling
I know just how you spend your time
I want to get my hands on him
Somebody’s party in a London flat
You’re where it’s at and I know
You want to see me lose my mind
I’m tired of chasing after you
The residue is jealous
See me on the dark side of your mind
I want to get my hands on him
To a club that’s pounding in the London rain
The world could end we wouldn’t hear it
I know just what’s on your mind
I see the way your face has changed
We’re no good for each other
You tricked me into coming here
So let go
I don’t want to go to London
I told you I don’t care
I don’t want to go to London
To live there
I don’t want to go to London
All your friends afflicted
I don’t want to go to London
She’s addicted
I saw you with him
I know where you’ve been
That nose is broken wide open
Your way has got me out of line
I want to get my hands on him
You’re so sick to make me prove
It takes a fight to move you
I know just what’s on your mind
It’s been this way a thousand years
We torture each other
So why the hell’d you call me here
When you know
I don’t want to go to London
I told you I don’t care
I don’t want to go to London
To live there
I don’t want to go to London
All your friends afflicted
I don’t want to go to London
She’s addicted
I don’t wanna go to London
I told you I don’t care
I don’t wanna go to London
'Cause you’re not there
(Don't wanna go to London)
Even when I see you somewhere else in London
(Don't wanna go to London)

London (traducción)

A través de los satélites, lucho contigo
Ese brebaje local se está derramando
Sé cómo pasas tu tiempo
quiero poner mis manos sobre el
La fiesta de alguien en un piso de Londres
Estás donde está y lo sé
Quieres verme perder la cabeza
Estoy cansado de perseguirte
El residuo es celoso
Mírame en el lado oscuro de tu mente
quiero poner mis manos sobre el
A un club que está golpeando bajo la lluvia de Londres
El mundo podría terminar, no lo escucharíamos
Sé lo que tienes en mente
Veo la forma en que tu cara ha cambiado
No somos buenos el uno para el otro
Me engañaste para que viniera aquí.
Así que déjalo ir
No quiero ir a Londres
Te dije que no me importa
No quiero ir a Londres
Vivir allí
No quiero ir a Londres
Todos tus amigos afligidos
No quiero ir a Londres
ella es adicta
te vi con el
Sé dónde has estado
Esa nariz está rota de par en par
Tu camino me ha sacado de quicio
quiero poner mis manos sobre el
Estás tan enfermo para hacerme probar
Se necesita una lucha para moverte
Sé lo que tienes en mente
Ha sido así mil años
Nos torturamos unos a otros
Entonces, ¿por qué diablos me llamaste aquí?
Cuando tu sabes
No quiero ir a Londres
Te dije que no me importa
No quiero ir a Londres
Vivir allí
No quiero ir a Londres
Todos tus amigos afligidos
No quiero ir a Londres
ella es adicta
No quiero ir a Londres
Te dije que no me importa
No quiero ir a Londres
Porque no estás allí
(No quiero ir a Londres)
Incluso cuando te veo en otro lugar de Londres
(No quiero ir a Londres)